WILL TURN OUT на Русском - Русский перевод

• получится
• обернется
• станет
• окажутся

Примеры использования Will turn out на Английском языке и их переводы на Русский язык

And all will turn out.
И все получится.

I will turn out the table lights.
Я выключу настольный свет.

Everything will turn out fine.
Все сложится хорошо.

You don't know how these things will turn out.
Ты не знаешь, как все получится.

Everything will turn out right.
Все оказалось правильно.

We will look that at it it will turn out.
Посмотрим, что у него получится.

Your saloon will turn out to be a goldmine!
Твой салун станет" золотым дном!

Who knows how things will turn out?
Кто знает, как все обернется?

How things will turn out- combine these movements.
Как все будет получаться- объедините эти движения.

I think we know how that will turn out.
Я думаю, мы знаем, чем это обернется.

Hutchinson will turn out the whole village to search for you.
Хатчинсон поднимет на ваши поиски всю деревню.

That doesn't mean you will turn out that way.
Это не значит, что ты станешь таким.

It will turn out, claramente, that we seen events with a delay.
Это получится, ясно, что мы видели события с задержкой.

I didn't think that will turn out of place.
Я не думала, что получится некстати.

First of all because of the uncertainty that everything will turn out.
В первую очередь из-за неуверенности, что все получится.

In this case, the whole image will turn out to be delicious!
В таком случае, образ получится восхитительным!

Now I go on the third Olympic cycle and I hope, everything will turn out.
Сейчас я иду на третий Олимпийский цикл и надеюсь, все получится.

Sometimes I get so nervous you will turn out like your father.
Иногда я так переживаю, что ты станешь как твой отец.

You are doing so well that there is no concern about how things will turn out.
Вы делаете все так хорошо, что не стоит беспокоиться, как все повернется.

Everything depends on how it will turn out to act in the first fight.
Все зависит от того, как получится выступить в первом бою.

This: faith in your doctor and that all will turn out.
Это: вера в своего врача и в то, что все получится.

With your help, it will turn out the most delicious cake of vegetables.
С твоей помощью у нее получится самый вкусный торт из овощей.

Who knows how this little trip will turn out?
Кто знает, какой эта небольшая поездка окажется?

Use the fruits of which will turn out great addition and decoration.
Используй фрукты, из которых получится отличное дополнение и украшение.

If only we knew how things will turn out.
Если бы мы только знали, как это все обернется.

Put on your uniform and we will turn out all the lights except for a single candle.
Одень форму и мы потушим весь свет кроме одной- единственной свечи.

We have no guarantees of how this will turn out.
У нас нет никаких гарантий, чем все это обернется.

Even if as a result the construction will turn out to big it will not lose the durability.
Даже если в итоге сооружение получится большим, то оно не потеряет своей прочности».

If you believe in yourself, everything will turn out.
Если ты веришь в себя и« режимишь», то все получится».

The image will turn out bright and saturated and guests will remain happy from what was seen.
Изображение получится ярким и насыщенным, а гости останутся довольными от увиденного.