Примеры использования Won't get away на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You won't get away.
Вам не уйти.Your little owlets won't get away.
Твоим совятам не уйти.She won't get away.
Она не уйдет.Perhaps it's you who won't get away.
Это тебе от меня не избавиться.They won't get away.
Они не уйдут.
Люди также переводят
You twisted the intent of that order, and you won't get away with it!
Вы исказили приказ, и Вам это не сойдет с рук!She won't get away.
Никуда она не уйдет.The neighbor heard him scream,"you won't get away with this.
Сосед слышал, как тот кричал:" Тебе это не сойдет с рук.They won't get away.
Они не уйдет от нас.I don't know what you want, but you won't get away with this.
You won't get away, sir!
Вы не уйдете, сэр!Don't worry. He won't get away.
You won't get away like that!
Ты так не уйдешь!What did he mean,"you won't get away with this"?
Что он имел в виду под" тебе это с рук не сойдет"?You won't get away from us!
Ты не уйдешь от нас!Promise me he won't get away with this.
Обещайте мне, что ему все это не сойдет с рук.You won't get away with this.
Ты не уйдешь с ней.Hey! You won't get away with is!
Это Вам с рук не сойдет!You won't get away with this.
Ты не уйдешь с этим.Daniel You won't get away with this, Tyler.
Ты не выберешься из этого, Тайлер.He won't get away with it.
Ему не сойдет это с рук.Barbie won't get away with it.
Барби не сойдет это с рук.You won't get away with this, Fritton!
Тебе не уйти с этим, Фриттон!Greenshaw won't get away with it this time.
В этот раз это не сойдет с рук Гриншоу.You won't get away with this, Nicholas.
Это вам не сойдет с рук, Николас.You won't get away with this!
Вы не уйдете с этим,!You won't get away with this!
Вам это с рук не сойдет!They won't get away with this.
Им это не сойдет с рук.You won't get away with this!
Ты не сможешь с этим жить!You won't get away with this.
Ты не отвертишься от этого.
