WORKING GROUP REPORT на Русском - Русский перевод

• доклад рабочей группы
• докладе рабочей группы
• докладу рабочей группы
• доклада рабочей группы

Примеры использования Working group report на Английском языке и их переводы на Русский язык

Communications Working Group report, para. 80.
Связь доклад Рабочей группы, пункт 80.

These recommendations were reflected in the Working Group report.
Эти рекомендации нашли свое отражение в докладе Рабочей группы.

Identification Working Group report, para. 86.
Удостоверения личности доклад Рабочей группы, пункт 86.

Its response was contained in the addendum to the Working Group report.
Его ответ содержится в добавлении к докладу Рабочей группы.

Dispute resolution Working Group report, para. 67.
Урегулирование споров доклад Рабочей группы, пункт 67.

And 6.8.2.6 Amend the tables in accordance with document INF.32, Joint Meeting Standards Working Group Report.
И 6. 8. 2. 6 Изменить таблицы в соответствии с документом INF. 32, доклад Рабочей группы по стандартам Совместного совещания.

INF 63 Tanks Working Group Report September 2005.
INF 63 Доклад Рабочей группы по цистернам, сентябрь 2005 года.

Nuclear, biological and chemical protection Working Group report, para. 88.
Ядерная, биологическая и химическая защита доклад Рабочей группы, пункт 88.

Requested that the working group report to the Committee at its next session.
Просил рабочую группу представить доклад Комитету на его следующей сессии.

Establishing dates for applying procedures in current missions Working Group report, para. 72.
Установление сроков для применения процедур в действующих миссиях доклад Рабочей группы, пункт 72.

Office supplies Working Group report, para. 81.
Конторские материалы и принадлежности доклад Рабочей группы, пункт 81.

United Nations responsibility for loss or damage during transportation Working Group report, para. 68.
Ответственность Организации Объединенных Наций за утрату или порчу имущества во время транспортировки доклад Рабочей группы, пункт 68.

Responsible for drafting the Working Group Report ILC Yearbook 1992, vol.
Ответственный за подготовку доклада Рабочей группы ILC Yearbook 1992, vol.

United Nations standards of logistic support Working Group report, para. 74.
Нормативы Организации Объединенных Наций в области материально-технического обеспечения доклад Рабочей группы, пункт 74.

In future, if the working group report did not reflect the Committee's position, it should not be adopted.
В будущем, если доклад рабочей группы не будет отражать позицию Комитета, его не следует принимать.

Universality of missions factors Working Group report, para. 69.
Доклад Рабочей группы, пункт 69.

As it comes to the-- to the Expert Working Group report, the commission does welcome this report as a good effort to actually set up a new policy.
Как дело доходит до- в докладе Рабочей группы экспертов, комиссия приветствует этот доклад в качестве прорыва в деле разработки новой политики.

Universality of mission factors Working Group report, para. 69.
Единообразный характер коэффициентов для миссий доклад Рабочей группы, пункт 69.

It supported the recommendations in the Working Group report with respect to minorities, including the Roma, and the need for full protection of their rights under the law and in practice.
Она поддержала рекомендации, содержащиеся в докладе Рабочей группы, относительно меньшинств, включая рома, и необходимости полной защиты их прав как в законодательстве, так и на практике.

In these and other frameworks, Austria has been promoting the Open-ended Working Group report and its elements.
В этих и других структурах Австрия поддерживала доклад Рабочей группы открытого состава и его элементы.

It also welcomed the presentation of an addendum to the Working Group report that indicated the State's position on some of the recommendations and information on voluntary commitments.
Она приветствовала представление добавления к докладу Рабочей группы, в котором изложена позиция государства по некоторым рекомендациям и представлена информация о добровольных обязательствах.

Laundry and cleaning Working Group report, para. 83.
Услуги прачечной и химчистки доклад Рабочей группы, пункт 83.

Australia's written comments on the 1992 Working Group report expressed support(at para. 59) for an independent prosecutorial system rather than the complainant State conducting prosecutions.
В письменных замечаниях Австралии по докладу Рабочей группы 1992 года( в пункте 59) высказывается мнение в пользу скорее независимой системы обвинения, чем осуществления преследования государством- истцом.

Major equipment usage Working Group report, para. 77.
Пользование основным имуществом доклад Рабочей группы, пункт 77.

Explosive ordnance disposal Working Group report, para. 82.
Обезвреживание боеприпасов доклад Рабочей группы, пункт 82.

Retroactive implementation Working Group report, para. 73.
Ретроактивное введение процедур доклад Рабочей группы, пункт 73.

Field defence stores Working Group report, para. 87.
Материалы для полевых защитных сооружений доклад Рабочей группы, пункт 87.

Tentage and accommodation Working Group report, para. 84.
Палаточное имущество и жилые помещения доклад Рабочей группы, пункт 84.

The Commission noted that the first three parts of the Working Group report contained amendments to its rules of procedure.
Комиссия отметила, что в первых трех частях доклада Рабочей группы содержатся поправки к правилам ее процедуры.

Note for information of the Joint Meeting: See working group report paragraph 12 concerning the future of the above directives.
Примечание для Совместного совещания: см. доклад рабочей группы, пункт 12, в отношении будущего вышеупомянутых директив.