WOULD PRAY на Русском - Русский перевод

• молился
• молились

Примеры использования Would pray на Английском языке и их переводы на Русский язык

I would pray♪.
Я молился.

Harder than I would prayed for.
Сложнее, чем я надеялся.

I would pray on it.
Я помолюсь за это.

Even if someone would pray for me.
Даже если бы кто-нибудь молился за меня.

I would pray awhile.
Я хочу помолиться.

Every day, sometimes for hours, I would pray.
Каждый день, иногда часами, я молился.

He would pray.
Молился бы.

I promised, and she said she would pray for me.
Я обещал, а она сказала, что будет молиться за меня.

I would pray for them.
Я помолюсь о нем.

And then he told me that he would pray for me every day.
А затем сказал, что будет молиться за меня каждый день.

I would pray for you.
Я молилась за тебя.

When your mother had a child, she would pray it wouldn't be a drunk.
Когда твоя мать была беременна, она молилась, чтобы ребенок не стал алкашом.

You would pray to Ares,?
Вы ведь Аресу молитесь?

They say Apollo brings warmth and prosperity, to those who would pray to him.
Говорят Аполлон приносит тепло и процветание, тем, кто ему поклоняется.

I would pray for my son.
Я помолюсь за моего сына.

You know how you told me you would pray you would get into Stanford?
Помнишь, как ты говоришь, как молился, чтобы тебя взяли в Стэнфорд?

I would pray to all Gods.
Начинать молиться всем Богам.

Everyone looked at the priest and thought that now he would pray before eating.
Все смотрели на священника и думали, что теперь он помолится перед едой.

I would pray for his success.
На твоем месте я бы молился о его успехе.

And through the years, when there was disease or infection, people of good faith would pray to God for a cure.
И все эти годы в случае болезни или инфекции верующие молили бога об исцелении.

Yes, we would pray for anyone who's afflicted.
Да, мы готовы молиться за всех страждущих.

People would even leave money in their wills to pay the villagers' taxes so that villagers would pray for them.
Ћюди даже завещали деньги на уплату кресть€ нами налогов, чтобы те молились за них.

Simeoni: I would pray for strength in belief. 05137.
СИМЕОНИ: Я б призвал бога на помощь. 05137.

It was regarded as the community's most sacred possession: Those in trouble would pray before it, and oaths were taken by it.
Кодекс считался самой главной святыней общины: люди в беде молились перед ней, произносили клятвы.

Back then I would pray that they would stop.
Раньше я молился, чтобы это прекратилось.

Since our childhood, my mother would read to us a passage from the Bible at bedtime- we would pray and then close our eyes.
С детства моя мама читала нам отрывки из Библии перед сном, мы молились, а затем закрывали глаза.

I would pray for your soul, but you don't have one.
Я бы помолился о твоей душе, но у тебя ее нет.

One particularly generous donor was rewarded with a promise that the next suicide bomber in Somalia would pray for her before going to his death.
Одному особенно щедрому донору было обещано, что следующий террорист- смертник в Сомали перед смертью помолится за нее.

In the Viking Age, people would pray to the goddesses Frigg and Freyja, and sing ritual galdr-songs to protect the mother and the child.
В эпоху викингов с этой целью люди молились богиням Фрейя и Фригг и распевали гальды.

The international media and even some members of the Jewish community(in and out of Lebanon) questioned who would pray there.
Международные средства массовой информации и даже некоторые члены еврейской общины( в и вне Ливана) сомневаются, что кто-то будет молиться там.