YOU'RE ENTITLED на Русском - Русский перевод

• вы имеете право
• у тебя есть право
• ты вправе
• ты высокомерна

Примеры использования You're entitled на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're entitled.
Имеете право.

I suppose you're entitled to your.
Ты имеешь право.

You're entitled.
Имеешь право.

Do I think you're entitled?
Думаю ли я, что ты высокомерна?

You're entitled to that anger.
Ты имеешь право злиться.

Some voters think you're entitled.
Часть избирателей считает, что ты высокомерна.

You're entitled to an attorney.
Вы имеете право к адвокату.

As a brilliant man, you're entitled to a vice.
Как у любого гения, у тебя есть право на порок.

You're entitled to a Fed rep.
Вы имеете право на защитника.

You actually believe you're entitled to my fianc?
Ты действительно думаешь, что имеешь право на моего жениха!

You're entitled to your opinion.
Ты имеешь право на свое мнение.

So, if you don't like them, well, you're entitled to your own.
Так, если вам не нравится их, хорошо, Вы имеете право на собственное.

Well, you're entitled to benefits.
Зато ты получаешь пособие.

You're entitled to an interpreter.
Вы имеет право на переводчика.

I mean, you're entitled to a life.
Тоже имеете право на жизнь.

You're entitled to your privacy.
У тебя есть право на личную жизнь.

I guess you're entitled to your nap.
Полагаю, ты имеешь право на свой сон.

You're entitled to your judgments.
Ты имеешь право на свои суждения.

I would say you're entitled to some payback.
Я бы сказал, у тебя есть право на реванш.

You're entitled to be president?
Ты вправе стать президентом?

Right, well, you're entitled to your opinion.
Верно, да, у тебя есть право на свое мнение.

You're entitled to a union rep.
Вы имеете право на представителя профсоюза.

Do you think you're entitled to that much revenge?
Ты считаешь, что имеешь право на месть?

You're entitled to a union rep.
Ты имеешь право на законного представителя.

This is a slave you're entitled to buy back, if you wish to.
Если пожелаете, у вас есть право его выкупить.

You're entitled to your opinion, okay?
Ты имеешь право на свое мнение, ясно?

Well, you're entitled to send me back.
Что ж, вы в праве снова арестовать меня.

You're entitled to your opinions, not mine.
Ты имеешь право на свое мнение, но не на мое.

Laura, you're entitled to rear your children however you like.
Лора, ты вправе воспитывать своих детей, как пожелаешь.

You're entitled to know who your son was..
Вы имеете право знать, кем был ваш сын.