ИМЕЕТЕ ПРАВО на Английском - Английский перевод

• have the right
• are entitled
• are eligible
• qualify
• have permission
• be eligible

Примеры использования Имеете право на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы имеете право.
You are entitled.

Помните, что вы имеете право на то, чтобы.
Remember that you have the right to.

Вы имеете право на всю прибыль.
You are entitled to all profits.

Ну, только вы имеете право на эти тайны.
Well, only you are entitled to those secrets.

Вы имеете право на свой взгляд.
You are entitled to your own opinion.

Джед Бейли, вы имеете право хранить молчание.
Jed Bailey, you have the right to remain silent.

Вы имеете право на получение информации.
You have the right to obtain information.

Вы также имеете право попросить нас.
You may also have the right to request that we.

Вы имеете право увольнять моих учителей.
You have the right to dismiss my teachers.

Таким образом, вы имеете право обжаловать ваше увольнение.
So you are entitled to appeal your dismissal.

Вы имеете право на получение информации.
You have the right to obtain information concerning.

В некоторых случаях вы имеете право на аннулирование данных.
In certain cases you have the right to cancel.

Вы также имеете право на мобильность данных.
You also have the right to data portability.

Каждая покупка в магазине, вы имеете право на баллы лояльности.
Every purchase in the store you are entitled to loyalty points.

Вы имеете право защитить себя и детей.
You have the right to protect yourself and your children.

Мистер Уэдмор, вы имеете право на адвоката, назначенного судом.
Mr. Wedmore, you are entitled to a court-appointed attorney.

Вы имеете право на бесплатное обновление до XLTools 4.
You are eligible for a free upgrade to XLTools 4.0.

Мы убеждены, что вы имеете право на защиту от вредоносных компьютерных программ.
We believe you have the right to a malware-free existence.

Вы имеете право на специальные профилак- тические меры.
You have the right to special preventive measures.

Мы твердо убеждены в том, что вы имеете право на неприкосновенность вашей частной жизни.
We strongly believe that you are entitled to your own privacy.

Вы имеете право отозвать свое согласие в любое время.
And you have the right to withdraw your consent anytime.

Как работник, занятый всю рабочую неделю, Вы имеете право на ежегодный отпуск 5 недель.
As a full-time employee, you are entitled to 5 weeks holiday annually.

Вы всегда имеете право запретить прямой маркетинг.
You always have the right to prohibit direct marketing.

Вы имеете право в любое время возразить против обработки персональных данных.
You are entitled to object to data processing by us at any time.

Если Ваш заказ Итого составляет$ 100 или более, Вы имеете право на бесплатную доставку.
If your order subtotal is $100 or more, you're eligible for free shipping.

Если вы имеете право, вы можете получить свои деньги обратно.
If you qualify, you're able to get your money back.

Проблемы с подключением к Интернету определения продуктов, на установку которых вы имеете право.
Internet Connection Problems products you are entitled to install.

Вы имеете право на существование, свободное от дискриминации.
You have the right to non-discriminatory treatment.

Но, когда вы делаете депозит с Banc- де- венная, вы имеете право на 100% приветственный бонус.
But, when you make a deposit with Banc de Dinary, you qualify for a 100% welcome bonus.

Вы имеете право на условно- досрочное освобождение через четыре месяца.
You're eligible for parole in four months.