YOU PROCEED на Русском - Русский перевод

[juː prə'siːd]
[juː prə'siːd]
вы идете
you go
you're coming
you walk
you follow
you coming
are you headed
you get
you goin
you off to

Примеры использования You proceed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You proceed from false principles.
Ты исходишь из ложных принципов.
Then we compare notes anddecide how you proceed.
Затем мы сравним наши впечатления,и решим, что вам делать.
And then you proceeded to back up Alex's story.
А потом ты продолжал поддерживать историю Алекс.
Be sure you have read the legal disclaimer above before you proceed!
Убедитесь, что вы прочли выше ответственности, прежде чем приступить!
If you proceed, I will sue your collective asses accordingly.
Если будете продолжать, надеру вам всем задницу в суде соответственно.
Люди также переводят
You will be offered to uninstall them before you proceed with the installation.
Вам будет предложено удалить их, прежде чем продолжить установку.
When you proceed with your Company Formation order this payment will be deducted.
Когда вы продолжите ваш заказ по Регистрации Компаниии этот платеж будет вычтен.
My decision yet to be given voice, and you proceed as if I am already absent.
Мое решение еще не озвучено, но ты действуешь так, как будто я уже отрекся от жены.
After which you proceeded to accuse the husband and then the wife of killing Chloe Perkins?
После чего ты перешел к обвинению мужа, а потом и жены в убийстве Хлои Перкинс?
All incoming links will become red links if you proceed with the delete.
Все входящие ссылки с других страниц на удаляемую станут красными, если вы продолжите удаление.
You proceeded to prove you were inferior by disappearing into a syringe.
А ты продолжил доказывать, что ты ничтожество, растворением в содержимом шприца.
Preparing for installation Before you proceed with Kaspersky Anti-Spam installation.
Подготовка к установке Прежде чем приступить к установке Kaspersky Anti- Spam.
This is an essential part of the process that you must go through as you proceed into the light.
Это неотъемлемая часть процесса, через которую необходимо пройти, так как вы идете к свету.
Instead you proceeded on an investigation that would normally have been… handled by Missing Persons.
Вместо того, что бы продолжать расследование, которое в обычном случае передается в Службу розыска пропавших.
Okay, now you're talking about my fiancée, and I strongly suggest,Ray, that you proceed with caution.
Хорошо, сейчас ты говоришь о моей невесте, ия настоятельно рекомендую тебе действовать с осторожностью.
Simply earlier than you proceed to obtain the system, I need to share few phrases with you..
Просто раньше, чем вы приступите, чтобы получить систему, мне нужно разделить несколько фраз с вами..
Write out the above questions andreview them every day to keep you in line as you proceed in your line of business.
Выпишите эти вопросы ирассмотреть их каждый день, чтобы держать вас в очереди, как вы приступите в вашей линии бизнеса.
Before you proceed, I must remind you that you will only have one chance to create a character.
Прежде, чем Вы начнете, я должна напомнить, что создать героя Вы можете только один раз.
It further offers plans as well as links andcontacts to help you proceed in the process of building an ice rink in your community, your city, or your country.
В нем представлены планы, а также ссылки и контактная информация,которая поможет Вам приступить к строительству ледовой площадки в Вашем городе или Вашей стране.
So you proceeded to accept wire transfers from an Iranian trading company to the tune of $900 million over that time period.
Таким образом, вы продолжили принимать банковские переводы от иранской торговой компании на сумму 900 млн. долларов в течение всего времени.
Too hard?, tranqui!, for that there surgery games here have at your disposal,where you proceed in a simpler and relaxed way but with the same purpose: to heal.
Слишком сложно?, Тихо!, Игры Операция Есть, что здесь у вас есть в вашем распоряжении,где вы продолжить в более простом и расслабленно, но с одинаковой цели: лечение.
You proceed only in the way that you desire and in the way in which you carry out this desire by your experience at the present moment.
Вы идете только так, как этого хотите и как это желание претворяете в жизнь своим опытом в настоящее мгновение.
If you are interested in the replenishment of the fleet of American Truck Simulator,we recommend you proceed in the"Trucks and other vehicles" on our website.
Если же вас интересует пополнение автопарка American Truck Simulator,то рекомендуем вам проследовать в раздел" Грузовики и прочий транспорт" на нашем сайте.
If you proceed, you will find a series of adventures in which the pink ball will have to fight against their enemies and overcome challenges.
Если вы продолжите, вы найдете серию приключений, в которых розовый шар должен будет сражаться против своих врагов и преодолевать трудности.
Only after making sure that the conceived mobile application's solution has high market demand can you proceed to the second step: planning the functionality of the MVP mobile application.
Только убедившись, что задуманное мобильное приложение имеет хорошие шансы быть востребованным на рынке, можно переходить ко второму этапу- планированию функциональности.
You will discover as you proceed in this search, new ideas about where to go, and we offer you the opportunity to ask your celestial teachers for guidance concerning that.
Когда ты приступишь к этому поиску, ты обнаружишь новые идеи о том, куда идти, и мы предлагаем тебе возможность спросить твоих Небесных Учителей руководства относительно этого.
Users can make the most of the site's arbitrary chat software that lets you meet individuals randomly and lets you proceed onto fresh individuals when you wish to.
Пользователи могут сделать большую часть произвольного программного обеспечения чата сайта, что позволяет удовлетворить лиц случайным образом и позволяет перейти на свежие лиц, когда вы хотите.
In accordance with the freewill given you proceeded to grow but instead of working towards becoming one with each other, preferred to go it alone.
В соответствии со свободной волей, данной вам, продолжали расти, но вместо того, чтобы работать вместе над тем, чтобы стать единым целым,вы предпочли действовать в одиночку.
But you know if not to clean off dirt, it will start to spread under the skin, then it will lead to infection and unpleasant illness,thus you proceed to do your job despite baby's protests.
Но вы знаете, что если не отчистить грязь, она начнет распротраняться под кожей, и это приведет к заражению и малоприятным недугам,поэтому продолжаете делать свою работу, невзирая на протесты малыша.
You proceed at a rate that is agreed with your Guides who will help you to achieve success, however you are always have freewill and the final decision is yours.
Вы движетесь со скоростью, согласованной с вашими Руководителями, которые помогут вам добиться успеха, однако у вас всегда есть право свободного выбора, и окончательное решение за вами..
Результатов: 30, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский