ПРИСТУПИТЬ на Английском - Английский перевод

• begin
• start
• proceed
• initiate
• to launch
• commence
• engage
• undertake
• to take up
• enter
• assuming
• to embark

Примеры использования Приступить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приступить к операции.
Commence operation.

Я не могу сейчас приступить.
I can't start now.

Приступить к операции!
Commence operations!

Г-н Боаз, вы можете приступить.
Mr. Boaz, you may proceed.

Приступить к рассмотрению.
Begin the review.

Ты можешь приступить прямо сейчас.
You can start right now.

Приступить к ликвидации.
Commence eradication.

Теперь вы можете приступить к игре.
Now you can start a game.

Приступить к операции.
Commence the operation.

Мистер Троттер, Вы можете приступить.
Mr Trotter, you may proceed.

Приступить к эвакуации.
Proceed to the evacuation.

К работе необходимо приступить незамедлительно.
Work must begin immediately.

Приступить к контрмерам.
Initiate countermeasures.

Механики, приступить к закрытию люков отсека.
Mechanical, initiate IPV closure sequence.

Приступить к операции-" Залипание.
Engage operation:"Stocking Stuffer.

Они не умеют даже приступить к мысли о будущем.
They cannot even begin to think of the future.

Приступить к чрескожной эвисцерации.
Begin the transdermal evisceration.

Правительству поручаю приступить к его разработке.
I ask the government begin preparation for this project.

Приступить к срочной эвакуации.
Initiate emergency evacuation procedures.

Как можно скорее приступить к ратификации ФП- КПП( Эстония);
Proceed swiftly with the ratification of OP-CAT(Estonia);

Приступить к ратификации КПИ( Австралия);
Proceed to ratify CRPD(Australia);

Совету необходимо приступить к рассмотрению этих предложений.
The Council needs to take up those proposals for consideration.

Приступить к торговле на бинарных опционах сейчас!
Start binary options trading now!

И сразу же приступить к игре- все наши игры абсолютно бесплатные.
Immediately start the game- all our games are completely free.

Приступить семью для получения доборной помощи.
Start a family for final assembly aid.

Поэтому мы должны приступить к восьмому неограниченному голосованию.
We must therefore proceed to the eighth unrestricted ballot.

Мне приступить к допросу подозреваемых, сэр?
Should I begin to question our suspect, sir?

Обменяться мнениями о том, как лучше приступить к междарфурскому диалогу;
Exchange of views on how best to launch the Darfur-Darfur dialogue.

Затем приступить к завершительному уходу.
Then proceed to the final treatment.

Председатель предложил участникам приступить к рассмотрению пункта 4 повестки дня.
The Chairperson invited the participants to take up agenda item 4.