YOU WOULD EXPECT на Русском - Русский перевод

• вы ожидаете
• вы ожидали

Примеры использования You would expect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Obviously you would expect that.
Это ожидаемый результат.

This is the opposite of what you would expect.
Это противоречит тому, что вы ожидаете.

So you would expect him to answer, right?
И он должен был бы ответить, да?

He 'she's not what you would expect.
Он не то, что вы ожидаете.

Not what you would expect to see at 10 weeks.
Не то, что я ожидал бы увидеть в 10- недельный срок.

Riding a car screensaver is just what you would expect.
Езда на заставку автомобиль именно то, что вы ожидали.

Not something you would expect to hear from corporate?
Совсем не то, что вы ожидали услышать?

Your Health Spending Account covers everything you would expect….
Ваш Health Spending Account покрывает все, что Вы ожидали….

Not exactly what you would expect from a healer, huh?
Не совсем то, что вы ожидали от целителя, да?

However, if you lost only pure muscle and not fat like you would expect.
Однако, если вы потеряли только чистые мышцы, а не жир, как вы ожидаете.

It's sort of what you would expect and sort of not.
Это вроде того, чего ты ожидаешь и вроде как нет.

As you would expect from contact with liquid nitrogen.
Как можно ожидать от контакта с жидким азотом.

The Mini-FTOPS is exactly what you would expect it to be;
Мини- FTOPS именно то, что вы ожидаете, что он будет;

Only you would expect an argument to be rational.
Только ты думаешь, что аргумент должен быть рациональным.

No, he's inside, out of the wet, where you would expect him to be.
Нет, он внутри, подальше от сырости, где вы ожидали его увидеть.

As you would expect it's a much more defensive line up.
Как и ожидалось, этот состав больше ориентирован на защиту.

Our brake parts deliver the quality you would expect from TRW.
Наши комплектующие предоставят Вам качество, которое Вы ожидаете от TRW.

Normally you would expect to work in order to get money.
Как правило, вы ожидали бы работать, чтобы получить деньги.

That's not service though, that's just what you would expect from any friendly local.
Это не сервис, это именно то, чего вы ожидаете от дружелюбных аборигенов.

Not what you would expect from someone who knows they're guilty.
Не этого ожидаешь от того, кто считает себя виновными.

He's an absolute denial of everything that you would expect from an American president.
Он- абсолютное отрицание всего, что Вы ожидали бы от американского президента.

Not what you would expect from what people said about her.
Не то, что можно было ожидать от нее, по словам ее окружения.

So if you were buying a Peugeot you would expect a blend of these qualities.
Так что если вы покупаете Пежо вы ожидаете смеси этих качеств.

As you would expect, they visually evoked architectural structures but in miniature.
Как и ожидалось, они визуально напоминают архитектурные объекты в миниатюрном размере.

Sophisticated features you would expect from an expensive pro camera.
Сложные функции вы ожидаете от дорогого про камеры.

As you would expect in a small family hotel, staff are friendly, cheerful and trustworthy.
Как и следовало ожидать, в небольшой семейный отель, персонал дружелюбный, веселый и надежный.

There's less blood than you would expect because he wasn't killed here.
Здесь меньше крови чем ожидалось, потому что его убили в другом месте.

It's what you would expect if they would dissolved in liquid.
Это то, что вы ожидали бы, если бы они растворяются в жидкости.

In a healthy kid, you would expect to get arousal and revulsion.
У нормального парня мы ожидаем увидеть возбуждение и отвращение.

All the luxury you would expect from a five star Maldives spa hotel.
Вся роскошь, которую вы ожидаете от пятизвездочного спа- отеля Мальдив.