ВЫ ОЖИДАЛИ на Английском - Английский перевод

• did you expect
• you were expecting
• you would expect
• you anticipated
• do you expect
• you're expecting

Примеры использования Вы ожидали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что Вы ожидали?
What do you expect?

Вы ожидали этого?
Did you expect this?

Чего вы ожидали?
What do you expect?

А вы ожидали аплодисментов?
Do you expect applause?

А чего вы ожидали?
Oh, what do you expect?

Что вы ожидали мы подумаем?
What do you expect us to think?

Я думаю, что Вы ожидали меня.
I think you're expecting me.

А что вы ожидали увидеть?
What do you expect?

Вы ожидали, что они переедут?
Did you expect them to move in?

А чего вы ожидали, Ричард?
What did you expect, Richard?

Вы ожидали встретить ее здесь?
Did you expect to meet her here?

А чего вы ожидали, агент Диноззо?
Hmm. What did you expect, Agent DiNozzo?

Вы ожидали, что он будет сотрудничать?
Did you expect him to cooperate?

Похоже, что вы ожидали неприятностей.
Looks like you're expecting trouble.

Вы ожидали такого ответа присяжных?
Did you expect this response from the jury?

А чего вы ожидали от этого мальчика?
Well, what do you expect from this boy?

Не думаю, что это то, что вы ожидали.
I don't think it's the one you're expecting.

Вероятно, вы ожидали кого-то другого?
You were expecting someone else perhaps?

Вы ожидали увидеть кого-то другого, М-р Хопкис?
You were expecting someone else, Mr Hopkiss?

Я понимаю Вы ожидали Сильвию, как обычно?
You're expecting Sylvie, your usual?

Совсем не то, что вы ожидали услышать?
Not something you would expect to hear from corporate?

Значит, вы ожидали разрешения сегодня?
So you were expecting a solution today?

Не совсем то, что вы ожидали от целителя, да?
Not exactly what you would expect from a healer, huh?

А чего вы ожидали посреди пустыни?
What do you expect in the middle of the desert?

Поиск решения занял меньше времени, чем вы ожидали.
The resolution took less time than you anticipated.

А в этот раз Вы ожидали увидеть что-то иное,?
Did you expect a different result this time?

Ј вы ожидали увидеть это, р€ довой Ѕондс?
You were expecting these, were you, Private Bonds?

Езда на заставку автомобиль именно то, что вы ожидали.
Riding a car screensaver is just what you would expect.

Наверное, вы ожидали чего-то гораздо более сложного?
Perhaps you were expecting something much more complex?

Ваш Health Spending Account покрывает все, что Вы ожидали….
Your Health Spending Account covers everything you would expect….