Примеры использования Ожидаемые результаты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ожидаемые результаты.
Цели и ожидаемые результаты.
Objectives and expected impact.Ожидаемые результаты.
Пункт 40, Ожидаемые результаты h и i.
Ожидаемые результаты.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ожидаемые результаты
ожидаемые достижения
ожидаемая продолжительность
ожидаете продажи
ожидаемой продолжительности жизни
ожидаемого роста
компания ожидаетожидаем продолжения
интересом ожидаетгруппа ожидает
Больше
Использование с наречиями
можно ожидатьнельзя ожидатьможно было бы ожидатьтакже ожидаеткак можно ожидатьвправе ожидатьразумно ожидатьпо-прежнему ожидаеткак ожидаютсегодня мы ожидаем
Больше
Использование с глаголами
следует ожидатьстоит ожидатьожидает получить
рекомендуем ожидатьожидаем увидеть
надеемся и ожидаеможидал услышать
Больше
Конкретные цели и ожидаемые результаты.
Ожидаемые результаты.
The expected outputs.Ключевые мероприятия и ожидаемые результаты.
Key Activities and Anticipated Results.Ожидаемые результаты.
Цели, задачи и ожидаемые результаты плана действий.
Ожидаемые результаты.
Молодежное лидерство: ожидаемые результаты и основные рекомендации.
Ожидаемые результаты.
Expected accomplishments.Обновленная информация, ожидаемые результаты и предполагаемые сроки.
Activitya Update, expected deliverables and Iv. ожидаемые результаты.
IV. Expected outputs.Определение того, превышают ли ожидаемые результаты потенциальные затра- ты.
Iv. ожидаемые результаты.
IV. Expected outcomes.Стратегическая задача 5 Ожидаемые результаты Стратегические методы и мероприятия.
Strategic objective 2 Expected results Strategic methods and activities.III. Ожидаемые результаты.
Iii. expected outputs.На этих совещаниях в сотрудничестве с партнерами обсуждались цели и ожидаемые результаты проекта.
At these meetings, the objectives and expected deliverables of the project were discussed, in collaboration with project partners.III. Ожидаемые результаты.
Iii. expected outcomes.В Стратегии рассматриваются первоначальные мероприятия,широкий спектр видов деятельности и ожидаемые результаты в сфере осуществления ОУР.
The Strategy addresses input measures,a wide range of activities and expected effects with regard to the implementation of ESD.Iv. ожидаемые результаты.
Iv. expected accomplishments.В отсутствие контроля и отчетности ожидаемые результаты перевода на периферию, а именно экономия расходов и улучшение обслуживания, остаются под вопросом.
In the absence of monitoring and reporting, the expected achievements of offshoring, namely cost savings and service improvements, remain in question.Ожидаемые результаты включают.
Expected outcomes include.Описание и цели Ожидаемые результаты Ориентировочная смета 1, 000 евро.
Description and objectives Expected outputs Indicative allocations €*1,000.Ожидаемые результаты проведения ГОМВ.
Expected outputs of GIWA.Как отметили Инспекторы,в условиях отсутствия контроля и отчетности ожидаемые результаты перевода на периферию, а именно экономия расходов и улучшение обслуживания, остаются под вопросом.
In the absence of such monitoring andreporting, the Inspectors noted that the expected achievements of offshoring, namely cost savings and service improvements, remained in question.Ожидаемые результаты включают.
Expected accomplishments include.В соответствии с пунктом 3 повестки дня былирассмотрены деятельность ЮНКТАД в интересах НРС, а также ожидаемые результаты реализации последних инициатив в области преференциального доступа на рынки.
Under agenda item 3,it had considered the activities undertaken by UNCTAD in favour of LDCs, and the expected impact of recent initiatives in the area of preferential market access.
