ОЖИДАЕМЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ на Испанском - Испанский перевод

• resultados previstos
• resultados esperados
• los logros previstos
• productos previstos
• efectos previstos
• los efectos esperados
• entregables
• resultado previsto
• resultado esperado
• se espera lograr

Примеры использования Ожидаемые результаты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

VI. Ожидаемые результаты.
VI. Resultado previsto.

Выводы и ожидаемые результаты.
CONCLUSIÓN Y RESULTADOS ESPERADOS.

Ожидаемые результаты на страновом уровне.
Efectos previstos a nivel de los países.

Пункт 40, Ожидаемые результаты, с.
Párr. 40, Logros previstos c:.

Ожидаемые результаты состоят в следующем:.
Entre los resultados esperados, se cuentan:.

Пункт 40, Ожидаемые результаты, е.
Párr. 40, Logros previstos e:.

Ожидаемые результаты всеобъемлющего рассмотрения.
Resultados previstos del examen amplio.

Пункт 77, Ожидаемые результаты, а.
Párr. 77, Logros previstos a:.

Ожидаемые результаты дискуссий за круглым столом.
Resultado previsto de las mesas redondas.

Пункт 40, Ожидаемые результаты h и i.
Párr. 40, Logros previstos h e i:.

Предоставляемые услуги и ожидаемые результаты.
Prestación de servicios y productos previstos.

Iii. выводы и ожидаемые результаты.
III. CONCLUSIONES Y RESULTADOS PREVISTOS.

Цели и ожидаемые результаты рабочего совещания.
Objetivos y resultados previstos del taller.

Этап 4- внедрение и ожидаемые результаты применения.
FASE 4- APLICACIÓN Y RESULTADO ESPERADO DEL SISTEMA.

Пункт 14, Ожидаемые результаты, h, строка 1.
Párr. 14, Logros previstos h renglón 1:.

Ожидаемые результаты этой программы по-прежнему имеют актуальное значение.
El resultado previsto sigue siendo válido.

IV. Выводы и ожидаемые результаты 21.
IV. CONCLUSIÓN Y RESULTADOS ESPERADOS 38- 41 17.

( д) Ожидаемые результаты, мероприятия и результаты;.
(e) Resultado esperado, actividades y entregables;

Обсуждались цели и ожидаемые результаты реализации такого плана действий.
Se examinaron los objetivos y el resultado previsto de la hoja de ruta.

Ожидаемые результаты процесса разработки программ.
Resultados previstos de la preparación de los programas.

Пункт 40, Ожидаемые результаты, а, строка 1.
Párr. 40, Logros previstos a, renglón 1:.

Ожидаемые результаты работы, которая должна быть проделана( стандарты, руководства);
El resultado previsto de la labor(normas, manuales);

Конкретные цели, задачи и ожидаемые результаты мероприятий;
Metas, objetivos y resultados específicos que se espera lograr mediante las intervenciones.

Ожидаемые результаты и показатели их измерения обычно отсутствуют.
Por lo general, no hay resultados previstos ni indicadores para medirlos.

Кроме того, мы должны обсудить ожидаемые результаты на межправительственном уровне.
Además, debemos negociar el resultado previsto al nivel intergubernamental.

Ожидаемые результаты должны отражать основные итоги деятельности.
Los efectos previstos deberían reflejar los principales resultados de las actividades.

Эта схема включает цели, ожидаемые результаты, показатели достижения результатов и внешние факторы.
Este marco incluía objetivos, logros previstos, indicadores de progreso y factores externos.

Ожидаемые результаты были полностью достигнуты в 2008 году и частично достигнуты в 2009 году.
El logro previsto se cumplió plenamente en 2008, y parcialmente en 2009.

Ежегодные ожидаемые результаты должны отражаться на уровне подпрограмм или элементов программы.
Los efectos previstos anuales deberían estar al nivel del elemento de subprograma o programa.

Ожидаемые результаты проведения оценки потребностей могли бы включать:.
Entre los resultados previstos de las evaluaciones de las necesidades podrían incluirse:.