Примеры использования Acometer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
But si usted es urgente,podemos acometer.
But if you are urgent,we can rush.Acometer a responder a las preguntas de ganar interesantes premios.
Rush to answer questions to win exciting prizes.Sin embargo si es urgente podemos acometer.
However if it is urgent we can rush.Debemos acometer deliberaciones políticas con esa finalidad.
We must proceed with political discussions to that end.Ése es porqué no deseo acometerlo.[Estribillo:].
That's why I don't want to rush it.[Chorus:].
Люди также переводят
Es pionera en acometer la andadura hacia una Smart Factory.
A is a pioneer in tackling the journey towards a Smart Factory.Aún tengo mucho que dar y mucho que acometer.
I have much Si usted necesita acometer una orden por favor llámenos directamente.
If you need to rush an order please call us directly.Sin embargo si es urgente,podemos acometer para usted.
However if it is urgent,we can rush for you.¿Me permite acometer con garantía mi plan de negocio?
Does it allow me to implement my business plan with guaranteed results?But si usted es urgente,podemos acometerlo para usted.
But if you are urgent,we can rush it for you.¿Hemos de acometer sistemáticamente la aniquilación de todos los judíos de Europa?
That we have undertaken to systematically annihilate all the Jews of Europe?Hay un largo camino por delante, yno podemos acometerlo.
There's a long road ahead,and we can't rush it.¿Cuántos proyectos puede acometer en un año un solo especialista?
How many projects can a single specialist take on in a year?Select el modelo del juego a subir,a saltar y a acometer abajo.
Select the game model to climb,jump and rush down.Asumir riesgos, si quieren acometer empresas que merezcan la pena;
Take risks, if you want to tackle companies that deserve the penalty;Y como en cualquier arte, o artesanía, existen diferentes maneras de acometerlo.
And as in any craft there are different ways to approach it.Construya una base sólida antes de acometer las normas de mensajería relacionadas con T2S.
Get a solid foundation before embarking into the T2S-related message standards.We Ayudar o permitir a cualquier persona acometer cualquiera de las actividades antedichas.
Assist or permit any persons in engaging in any of the activities described above.Tras el incendio,la empresa cerrará temporalmente para acometer los arreglos oportunos.
After the fire,companies temporarily close in order to make appropriate arrangements.Ningún país ha podido acometer un crecimiento económico acelerado sin efectuar cambios tecnológicos.
No country has been able to embark on rapid economic growth without technological change.La vocación humana es imaginar,inventar, acometer nuevos proyectos.”.
Human vocation is to imagine, invent anddare new challenges.”.En particular, reconocemos su iniciativa de acometer el proceso de reforma de las Naciones Unidas.
We particularly appreciate his initiative to launch the process of United Nations reform.La Comisión ylos Estados miembros deben acometer esa labor sin demora.
The Commission andthe Member States should embark on that task without delay.Para conseguir dicho objetivo final se tienen que acometer las siguientes tareas.
In order to achieve that objective, the following tasks have to be undertaken.Nos permite construir relaciones duraderas y así acometer objetivos cada vez más grandes.
It allows us to build long-lasting relations and thus accomplish ever-greater objectives.Las empresas buscan profesionales multifuncionales,capaces de acometer con responsabilidad labores directivas.
Companies are looking for multifunctional professionals,able to take on managerial work responsibly.
