Примеры использования Anule на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, anule eso.
No, void that.Buscamos un polinomio que anule$$f(x)$$.
We look for a polynomial that cancels$$f(x)$$.Anule el mensaje.
Cancel message.No, no permite que la ley anule la misericordia.
No, he does not let the law annul mercy.Anule la orden.
Revoke the order.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anulará la garantía
anule la selección
dedo anularderecho de anularanular la suscripción
anulará su garantía
anuló la decisión
tribunal supremo anulógarantía quedará anuladase anulará la garantía
Больше
Использование с наречиями
anulando así
posible anularse anulan entre sí
se anulan mutuamente
Использование с глаголами
quedará anuladadesea anulardecidió anularquiere anular
¿Cómo pagará sus cuentas cuando la tecnología anule su trabajo?
How will you pay your bills once technology nullifies your job?Anule la llamada.
Cancel the call.Puede que sea capaz de convencer al fiscal de que anule la condena.
I might be able Anule mi encargo.
Cancel my order.La Comisión recomienda que el Consejo anule la multa a España y Portugal.
The Commission recommends today that the Council cancel the fine for Spain and Portugal.Anule la alerta roja.
Cancel red alert.Si se desea otra temperatura, anule la función Pizza y use la función Bake(Hornear).
If different temperature is desired, cancel Pizza function and use Bake function.Anule esa conferencia.
Annul that conference.Cuando el acto administrativo recurrido anule o suspenda una licencia u otro permiso especial.
The contested administrative act annuls or suspends licence or other special permit.Anule los cuatro cafés.
Cancel the 4 coffees.Cambie o anule sus citas cuando quiera.
Change or cancel your appointment whenever you wish.Anule el arresto del Sr. Sampat.
Void the arrest on Mr. Sampat.Cuanto más me anule por encima de mi ego, más llenado recibo.
The more I annul myself on top of my ego, the more filling I receive.Anule los artículos 4 y 5 de la Decisión impugnada.
Annul Articles 3 and 4 of the contested decision;Anule la configuración de energía de un sistema operativo.
Override an operating system's power settings.Anule envíos y almacene documentos de envíos internacionales.
Void shipments and store international shipping documents.Anule una entrada de 2,50€ introducida erróneamente en el Departamento 2.
Void a€ 2.50 entry erroneously made to Department 2.Anule la Decisión impugnada en la medida en que le afecta.
Annul the contested decision in so far as it concerns the applicants;Anule el artículo 2, apartado 1, letra e, de la Decisión impugnada.
Annul Article 2 of the contested decision in so far as it relates to them;Anule este método si usted quiere renderizar una previsualización estática que se muestra.
Override this method if you want to render a static preview.Anule los valores al tocar el cuadro y seleccionar o escribir nuevos valores.
Override the values by touching the box and selecting/entering new values.Anule el comportamiento problemático y la acción disciplinaria a la que conduce.
Override the problem behavior and disciplinary action to which it leads.Anule este método si usted quiere renderizar una previsualización estática que se muestra.
Override this method if you want to render a static preview that shows.Anule el interruptor de llave para anular todo el sistema de cerradura de la puerta.
Override key switch for Anule este método en subclases para devolver false si no desea márgenes predeterminados.
Override this method in subclasses to return false if you don't want default margins.
