Примеры использования Avergonzó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él debe ser avergonzó.
He should be shamed.¡Ya nos avergonzó bastante!
She's brought us enough shame!Don Carlos me avergonzó.
Don Carlos shamed me.Avergonzó a Katsuyori en público.
He shamed Katsuyori publicly.Tu tío nos avergonzó a todos.
Your uncle ashamed us all.
Люди также переводят
Me avergonzó delante de… alguien.
She embarrassed me in front of… someone.Me estafó y me avergonzó.
He conned me and embarrassed me.Y avergonzó al rey en todo su orgullo.
And shamed the king in all his pride.¿Tal vez la chavala le avergonzó?
Maybe that chick shamed him?Me avergonzó en frente de toda la tribu.
He embarrassed me in front of the whole tribe.El caraculo de tu profesor de historia me avergonzó bien ayer.
Your ass-hat of a history teacher shamed me good yesterday.Nos avergonzó a los dos en el salón.
She embarrassed us both out there on the dance floor.Su discurso en Ginebra en el 33 me avergonzó ser su aliado.
His speech in Geneva in'33 made me ashamed to be an ally of the French.Me avergonzó frente a toda la escuela.
She embarrassed me in front of the whole entire school.El asunto cobró visibilidad política, lo que avergonzó a George W.
This became a major political issue subsequently, embarrassing George W.Tu director me avergonzó delante de la escuela.
Your Principal shamed me in front of the school.Avergonzó a Brasil ante sí mismo y ante el mundo.
It embarrassed Brazil in front of itself and the world.Hoy apareció en la escuela y avergonzó a nuestra hija enfrente de todos.
Today he went to school and embarrassed our child in front of everyone.Lo avergonzó frente a una audiencia nacional.
She embarrassed him in front of a national audience.Ahora, pienso que Connor va a seguir yendo tras la gente que lo avergonzó.
Now, I-I think connor's gonna keep going after People who shamed him.Ella me avergonzó haciéndose pasar por una reina.
She embarrassed me so much by masquerading as a queen that.¿Cómo respondió Rivka cuando Aarón la avergonzó con sus palabras y acciones?
How did Rivka respond when Haroon embarrassed her with his words and actions?Dicen que avergonzó a Wu Tang y a los Ocho Grandes Clanes!
They said he shamed Wu Tang and the Eight Big Clans too!La avergonzó y humilló frente a otras dos personas. Volver.
He shamed and humiliated her in front of two other people. Back.Y ella la avergonzó en frente del pasillo lleno de gente.
And she embarrassed her in front of a whole hallway of people.Me avergonzó delante del estado y estropeó mi relación con mi hermano.
She embarrassed me in front of a state, messed up things between me and Al.Veces me avergonzó. Pero ahora… al final, yo lo avergonzaré. .
Twice you shamed me, but now in the end, I Duke lo avergonzó aún más por tenerlo vestido con un traje de perro.
Duke further embarrassed him by having him dress in a dog suit.Él les avergonzó, y son lo más cercano que tiene a un enemigo.
He embarrassed them, and they're the closest thing he has to an enemy.Mi señor me avergonzó ante todos y luego me castigó con estas cicatrices?
My Lord shamed me before everyone. See the scar left by the relentless beating?
