Примеры использования Decrece на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Energía de reserva decrece rápidamente!
Sir Power reserves decreasing rapidly!Su vientre hinchado lentamente crece y decrece.
Her bloated midsection slowly rising and falling.Su cantidad y calidad decrece con los años.
Its quantity and quality decrease with age.Intervalos donde una función crece o decrece.
Intervals where a function is positive, negative, increasing, or decreasing.En cambio, el índice decrece un 2,9% en Bizkaia.
In Bizkaia on the other hand, the index decreased 2.9%.El ritmo decrece en muchos momentos pudiendo llegar a cansar al espectador.
The rhythm falls in many moments, which may also be tiresome for viewers.En otras palabras,la iglesia decrece más y más rápido.
In other words,the church declines faster and faster.En mercados maduros, solo se puede crecer si otro competidor decrece.
In mature markets a company may only experience growth when a competitor declines.A veces noto que mi energía decrece, física y mental.
At times I feel that my physical and mental energy declines.Esta relación decrece al incrementarse el peso molecular de los macronómeros.
This ratio decreased with increasing the molecular weight of the macromonomers.El Pentágono se desarrolla, pero decrece su eficacia.
The Pentagon becomes more developed, but its effectiveness falls.En cambio, el índice decrece un 0,8% en el Territorio Histórico de Alava.
In the province of Alava however, the index decreased by 0.8%.Pero a partir de los 21 años,el colágeno decrece un 1% al año.
But starting at age 21,collagen diminishes 1% per year.El factor condición generalmente decrece con el incremento en el tamaño del individuo.
The condition factor generally decreased with increase in individual sizes.La resolución y confianza matemática en los datos decrece con el tiempo.
Resolution and confidence in the data decrease over time.Posteriormente decrece de forma gradual a lo largo del día, aumentando nuevamente al atardecer.
It then gradually falls over the day, rising again in late afternoon.La alarma de humo crece y decrece, monótona y enervante.
The sound of the smoke alarm is rising and falling, monotonous and nerve-racking.La urbanización en las grandes ciudades se expande yla diversidad biológica decrece.
Urbanization in big cities is expanding andbiological diversity decreasing.El campo se incrementa o decrece en todo momento", afirma.
The field is increasing or decreasing all the time," he says.Los segmentos de batería en la pantalla se saltan con una capacidad de batería que decrece.
Battery segments in the display are skipped with decreasing battery capacity.En Bizkaia la cifra de negocios decrece un 3,9% entre 2015 y 2016.
In Bizkaia, the turnover figure decreased by 3.9% between 2015 and 2016.Es decir, las"posibilidades" crecen peroel uso eficiente de esas posibilidades decrece.
That is, the'possibilities' escalate butthe efficient use of these possibilities declines.En ambos casos la citada intensidad decrece respecto al año anterior;
In both cases, innovation intensity decreased compared to the previous year;El suministro decrece, haciendo a los diamantes más exclusivos y en consecuencia los precios suben.
Supply falls, which makes diamonds more exclusive and consequently makes prices rise.Intervalos donde la función incrementa, decrece, positiva, o negativa;
Interval where the function is increasing, decreasing, positive, or negative;La diversidad de especies alfa y beta decrece desde ambientes favorable a extremos;
Alpha and beta species diversities decrease from favorable to extreme environments.A medida que aumentan los seguidores,la tasa de comentarios en estas cuentas decrece drásticamente.
As followership increases,the comment rates on these accounts decrease drastically.Sin embargo, a medida que nuestro cuerpo envejece, decrece el flujo de energía celular.
However, as the body ages, the flow of cellular energy declines.El contenido de grasas aumenta considerablemente después, cuando el contenido de alcohol decrece durante el secado.
The TFM increased considerably as the alcohol content fell during drying.
