Примеры использования Dependiente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres dependiente.
You're a dependency.Mira, Soy honesto y dependiente.
Look, i'm honest and dependable.Dependiente, eso es, en su psicosis.
Dependable, that is, in her psychosis.Y luego me vuelvo dependiente y.
And then I get all clingy, and.Ser dependiente puede funcionar para los cachorros, pero no para ti.
Being clingy may work for puppies, but not for you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
territorios dependientespersonas dependientesespecies dependientesdependientes de los bosques
hijos dependientesdependiente del ministerio
sociedades dependientesniños dependientesfamiliares dependientesdependiente de la presidencia
Больше
Me está agobiando,es tan dependiente.
It's sending me under,she's so clingy.El honor y ser dependiente está ahí también.
Honor and being dependable is right up there as well.Esta es otra manera excelente de ser menos dependiente.
This is another excellent way to be less clingy.Evita ser una persona dependiente de los demás.
Avoid being the clingy, needy one.La Tierra es el elemento más estable y dependiente.
Earth is the element that is most stable and dependable.De nuevo, si sientes que eres"dependiente", aléjate por un tiempo.
Again, if you feel you're being"clingy", lay off for a while.De esta forma, tu afecto no parecerá desesperado o dependiente.
That way, your affection will not seem desperate or clingy.Era celoso y dependiente, y hacía que la relación fuera bastante malsana.
He was jealous and clingy and made the relationship really unhealthy.También puede que esté más dependiente de usted.
She may also become more clingy to you.Palabras clave: Cuidadores/ Dependiente/ Valor de la vida/ Investigación cualitativa.
Key-words: Caregivers/ Dependency/ Value of Life/ Qualitative Research.Sí, porque siempre he sido el seguro y dependiente Cory.
Yeah,'cause I have always been safe and dependable Cory.Comportamiento dependiente: no quiere soltarse de la mano, pierna o cintura de los padres.
Clingy behavior- refusing to let go of the parents hand, leg or waist.Esta manera de automatizar es muy dependiente del software.
This way of automating is very software dependable.Y entonces me mostraron un mundo dónde yo podía ser muy dependiente.
And then they showed me a world where I could be so dependable.Tal vez él sentía que eras demasiado dependiente y siempre estabas cerca.
Maybe he felt like you were too clingy and were always around.Quería ser Bilbo.Quería ser más aventurero, menos dependiente.
And I wanted to be Bilbo;I wanted to be more dangerous, less dependable.Nosotros buscamos el equipo más productivo y dependiente de trituradoras en el mercado.
We search out the most dependable, and productive crushing equipment in the market.Tuve que terminar con él porquese estaba volviendo muy dependiente.
I just had to end it because he was getting,you know, really clingy.Para construir un sistema alter dependiente significa que los mundos necesitan una base sólida.
To build a dependable alter system means that the worlds need a solid foundation.Hecho de materials duros, y resistante al tiempo para aos de uso dependiente.
Made from durable weather resistant materials for years of dependable use.Un niño puede estar más ansioso o dependiente de sus cuidadores.
A child may be more anxious or clingy with caregivers.Una enfermedad mortal que induce fuertes fiebre,con un cura relativamente dependiente.
It's a deadly disease inducing terribly high fever,but with a relatively dependable cure.El Paso Electric cuenta con una capacidad neta de generación dependiente de 1,852 MW.
El Paso Electric has a net dependable generating capability of 1,852 MW.Quizás no luzca tanto, peroes extremadamente competente, dependiente y versátil.
He may not be flashy, buthe's extremely competent, dependable and versatile.
