Примеры использования Deseando на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy deseando más.
I am lusting for more.Deseando una persona blanca.
Lusting after a white person.Te extraño, solo y deseando tu presencia.
Missing you."Alone and desirous of your presence.Deseando el poder del control de mi mente.
Lusting for power control of my mind.Los White estaban deseando conocer a Elizabeth.
The Whites have been anxious to meet Elizabeth.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
delegación deseami delegación deseavez deseeposición deseadacomité desearesultados deseadostemperatura deseadacomisión deseala comisión deseacomisión tal vez desee
Больше
Использование с наречиями
tal vez deseetal vez desee examinar
mucho que desearquizá deseedesea más
desea saber más
desea obtener más
quizás deseeasí lo deseantal vez desee tomar
Больше
Использование с глаголами
desea saber
desea utilizar
desea ver
desea reservar
desea expresar
desea recibir
desea cambiar
desea eliminar
desea reiterar
desee examinar
Больше
Deseando pasar cada momento del día contigo.
Longing to spend every moment of the day with you, with you.Sé que están deseando salir, así que seré breve.
I know you're anxious to go, so I will be brief.Deseando que pudiera darle las gracias de una manera diferente, c'mon.
Wishin I could thank you in a different way, cmon.Seguro que estás deseando volver a ser la misma.
I'm sure you're anxious to return to your old self.Debido a que no experimentan adecuadamente el afecto,van creciendo deseando fama y adoración.
Because they don't adequately experience affection,they grow up craving fame and adoration.Siempre deseando que me tome el tiempo mas.
Always wishin' that I would take the time but.Lo que realmente está deseando… es el toque de un caballero.
What she's really yearning for is the touch of a gentler man.Estaré deseando que me llames por teléfono.
I be wishin' you would call me on the telephone.Una buena opción si estás deseando comida Caribeña en el martillo!
Good option if you are craving Caribbean food in the Hammer!Estoy deseando conocerte, no como mi Juez sino como mi Salvador.
I am longing to meet you, not as my Judge but as my Savior.Porque el FBI está deseando tener acceso a su cliente.
Because the FBI is anxious to have your client for themselves.Estamos deseando darte un servicio profesional y dedicado.
We are longing for giving you a professional and dedicated service.Que hay algo que estás deseando encontrar El milagro del amor.
That there's something you're longing to find The miracle of love.Están deseando formar parte de las actividades de IFES y de la comunidad.
And they're keen to be part of IFES activities and community.Ahora, el equipo está deseando aplicar este método a otros remanentes.
The team now is keen to apply this method to other remnants.Si estás deseando algo dulce,¿qué es lo más probable que vayas a buscar?
If you're craving something sweet, what are you most likely to go for?El Consejo de Primaria estaba deseando promover más Eco snacks ecológicos y saludables.
The Primary Council were keen to promote more Eco friendly and healthy snacks.Si estás deseando algo dulce, el chocolate negro es una buena opción.
If you are craving for something sweet, black chocolate is a good option.Mi cuerpo está deseando sentir el contacto de tus manos.
My body is longing to feel the touch of your hands;Y el elefante, deseando el contacto con su pareja, perece en las arenas movedizas.
And the elephant, craving contact with its mate, perishes in the quicksand.Todavía estoy deseando para ti, estás deseando para mí.
I'm still longing for you, are you longing for me.Quieres venir a por esto, deseando que pudieras conseguirlo, conseguirlo(wo).
You want to come for it, wishin' you could get it, get it(whoa).Casey calvert estaba deseando una polla gorda por lo que ella tiene su chocho arruinado.
Casey calvert was craving a fat dick so she has her twat wrecked.Puede que estuvieran deseando otra Michelle Williams en la promoción de Marilyn.
Maybe they were longing for another Michelle Williams during the Marilyn promotion.No tenemos que estar deseando difundir la sabiduría sin trabajarla en nosotros mismos.
We need not be anxious to spread the wisdom without working it with ourselves.
