Примеры использования Esconder на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Déjame esconder esto.
Let me stash this.Demasiado real cuando siento lo que mi corazón no puede esconder.
Too real when I feel what my heart can't conceal.Yo no lo veo esconder nada!
I didn't see him stash anything!Se fue a esconder sus padres y cumplió su sueño.
He went to his fathers stash and fulfilled his dream.Disculpa por la espera,tuve que esconder mis drogas.
Sorry about the wait,had to stash my drugs.
Люди также переводят
Revelar el arte y esconder el artista es el objetivo del arte.
To reveal art and conceal the artist is art's aim.Subtítulos y transcripciones que se pueden esconder o mostrar.
Subtitles and transcripts that can be shown or hidden Online vocabulary.Es imposible esconder mis pecados de ti.
And my sins are not hid from thee.Esconder el origen de su pregunta o publicación en el sitio.
Concealing the Origin of Your Inquiry or Posting to the Site.Pero se pueden librar de esconder esa droga en los alimentos.
But you can get rid of the drug hidden in food.A menudo se usa este tipo de presentación para(intentar) esconder los errores.
This type of presentation is often used to(try to) conceal fault.Se me dejaba esconder algo de dinero para la universidad, así que.
It would let me stash some cash for college, so.Todas víctimas de un intento de usurpar las minas y de esconder un asesinato!
All victims of an attempt to usurp the mines and conceal a murder!Por eso Atsuki consiguió esconder tan bien el lugar en donde estaba.
No wonder Atsuki hid his position here so well.Lo cual, por extensión lógica,significaría no había que esconder lo que fue robado.
Which, by logical extension,would mean there was no stash to be stolen.No se puede esconder una ciudad que está en lo alto de una montaña.
A city cannot be hid when located on a mountain.Bolsillos con solapa profundos perfectos para esconder grandes tacos de dinero en efectivo.
Deep flapped pockets perfect for stashing large wads of cash.Ha debido esconder las nueces Krakatuk en algún sitio de esta habitación.
He must have hidden the Krakatuk Nuts somewhere in this room.Tu hermano fue asesinado por esconder esa cosa en su habitación.
Your brother was murdered with that thing hidden in his bedroom.Para las mujeres con piel sensible, hasta el día más común puede esconder enemigos.
For women with sensitive skin, even the most ordinary day may harbor hidden enemies.Lo que no pudo esconder, sin embargo, fue el impacto de su pasado.
What he couldn't conceal, however, was the impact of his past.El bolsillo oculto de la cintura puede esconder tus cosas mientras haces ejercicio.
The hidden waist pocket can stash your stuff while doing exercise.Laura solía esconder cigarrillos en el pilar de su cama.
I remembered, when we were younger, Laura hid cigarettes in her bedpost.El tamaño perfecto para esconder en un cajón del escritorio o guantera.
The perfect size for stashing in a desk drawer or glove compartment.Me reventé por esconder, pero crees que Marcel y su banda decían.
So I got busted for stashing, but do you think Marcel and his gang said.Y no te molestes por esconder tu robo- celébralo si así lo quieres.
And don't bother concealing your thievery. celebrate it if you feel like it.Y no os molestéis en esconder vuestro robo, celebradlo si os apetece.
And don't bother concealing your thievery-celebrate it if you feel like it.Sin embargo, puedes esconder fácilmente cualquiera de ellas con ropa interior o un bikini.
However, you can easily conceal any of them with underwear or a bikini.
