EVITEN на Английском - Английский перевод

• avoid
• prevent
• to refrain
• avert
• keep
• shun
• to bypass
• avoiding
• avoids
• avoided
• preventing
• prevented
• prevents

Примеры использования Eviten на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Eviten su mirada!
Avert your gaze!

Les advierto que eviten la sección de popa.
I caution you to avoid the aft section.

Eviten los focos.
Avoids the spotlight.

Siempre que mis amigos eviten que me sienta sola.
As long as my friends keep me from being lonely.

Eviten las interrupciones.
Refrain from interruptions.

Tengan cuidado con ello, y eviten ese descuido antinatural.
Beware of it, and shun that unnatural carelessness.

Evitenle esta monstruosidad en su vida.
Spare him his life from this monstrosity.

Necesitamos que detengan esa camioneta y que eviten que el avión despegue.
We need the van detained and the plane prevented from taking off.

Y eviten a esos espíritus impíos y sus obras;
And shun such evil spirits and their works;

Siempre intente recuperar sectores defectuosos que eviten la pérdida de datos.
Always attempt for recovery of bad sectors that avoids data loss.

Eviten que esas cosas ingresen a nuestro mundo.
Keep those things from entering our world.

Posibilidad de uso con guantes que eviten arañazos(látex, material).
Possibility of operation using gloves preventing scratches(latex, material).

Eviten que los espías confederados se cuelen en América.
Keep confederate spies from sneaking into America.

Limite al máximo las distracciones que eviten que su bebé se concentre en alimentarse.
Limit distractions that keep your baby from focusing on eating.

Eviten que un niño o un grupo sea el que domine la selección de programas.
Keep one child or group from dominating content choices.

Estoy tratando de crear cámaras que eviten que las estatuas vivientes se muevan.
I'm trying to create cameras to keep living statues from moving.

Y eviten que sus detectives vayan tras docenas de blogs todos los días.
And spare your detectives following dozens of blogs everyday.

Los ciudadanos que en general eviten trabajar serán además expulsados de Kaluga.
Citizens evading work in general will, in addition, be expelled from Kaluga.

En este contexto, no es sorprendente que muchas compañías eviten el mercado público.
With this context, it is no wonder many companies avoided the public markets.

Estrategias que eviten su marginalización, estigmatización y discriminación.
Strategies for preventing marginalization, stigmatization, and discrimination.

(Opcional) Seleccione la casilla de verificación Permitir que los clientes eviten las restricciones de IP.
(Optional) Select the Allow customers to bypass IP restrictions check box.

Sea creativo: invente métodos que eviten que el aire caliente entre en la habitación.
Be creative. Come up with methods to stop hot air from entering the room.

Eviten comportamientos perturbadores, incluidos el lenguaje grosero o abusivo y los gestos obscenos.
Refrain from disruptive behavior, including foul or abusive language and obscene gestures.

¿Existen prácticas o costumbres que eviten que las mujeres ocupen puestos elegidos?
LBHO PRACTICE 3: Are there practices or customs that keep women from holding elected office?

En tanto eviten contacto con sangre y saliva, este brote puede quedar aislado.
As long as they avoid contact with blood and saliva, this outbreak can be isolated.

Posibilidad de uso con guantes que eviten arañazos(látex, material). Funciones Dosing.
Possibility of operation using gloves preventing scratches(latex, material). Functions Dosing.

Aunque los gobiernos eviten el desastre en esas áreas, puede haber efectos secundarios negativos.
Even if governments avert disasters in these areas, negative side effects can erupt.

Esta perspectiva no significa que los bahá'ís eviten involucrarse en sus respectivas sociedades.
This perspective does not mean that Baha'is shun involvement in their respective societies.

Generar impresiones que eviten elecciones explícitas del consumidor(p.ej. bloqueo de anuncios).
Generate impressions that circumvent explicit choices of the consumer(e.g., ad blocking).

Generar las condiciones que eviten la reiteración de futuras situaciones similares vividas.
To create conditions that will prevent the repetition of such reallife situations in the future.

Как использовать "eviten" в Испанском предложении

Pretendo sentar bases que eviten confusión.

Medidas que eviten siniestro inminente reembolso.

Eviten reaccionar desproporcionadamente ante los desacuerdos.

Chicos eviten hacer esto por favor.

Eviten los temas que causen conflictos.

Por favor eviten enviar cualquier información.!

Por favor eviten enviar cualquier información!

Recomiendo inmensamente que eviten este lugar.

Les pedimos que eviten esta comparación.

Eviten pues, los fuertes esos vicios.

Как использовать "prevent, avoid" в Английском предложении

The trustee didn’t prevent the disaster.

Brushing will also help prevent stain.

Avoid destroying native plants and insects.

The Act does not prevent sub-licencing.

Avoid flimsy fabrics and summery prints.

Avoid the Signet, it's pretty boring.

Proper thinning can help prevent this.

Dental implants can prevent gum disease.

Can societal collaboration prevent railway suicides?

Avoid hearsay, passive aggression, and snark.