Примеры использования Inconveniente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es un inconveniente.
Not the snag.Nos hemos encontrado con un poco de un inconveniente.
We have run into a bit of a snag.Hay un inconveniente.
There is one snag.Siempre tienen que salir con algún inconveniente,¿eh?
There's always a snag somewhere, eh?Evite el inconveniente de emitir cheques.
Avoid the hassle of writing checks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ventajas e inconvenientessus inconvenientesventajas y los inconvenientesun pequeño inconvenienteun gran inconvenientesus ventajas e inconvenienteslamentamos los inconvenientesprincipales inconvenientesinconveniente importante
posibles inconvenientes
Больше
¿Ey, cuál es el inconveniente?
Hey, what's the hassle?Otro inconveniente puede ser un poco de dolor en las articulaciones.
Another snag may be a bit of joint pain.Sólo hay un inconveniente.
Only one snag.Supere este inconveniente gracias a las píldoras Melatolin Plus!
Overcome this snag thanks to Melatolin Plus pills!Excepto que hay un inconveniente.
Except there's a snag.Único inconveniente es la cama del sofá no llevaría a persona con sobrepeso.
Only snag is the Sofa bed would not carry overweight person.Fue solo un inconveniente.
It was just a snag.Suena genial, pero comosiempre hay un pequeño inconveniente.
Sounds great, butas usual there is one little snag.Sólo hay un inconveniente, señor.
There's just one snag, sir.Viajar en avión no tiene que ser un inconveniente.
Air travel doesn't have to be a hassle.De modo que, a pesar del inconveniente, siempre lleva los dos celulares.
So, despite the hassle, she now always carries both.¿Piensa que la inspección de fibra es un inconveniente?
So You Think Fiber Inspection is a Hassle?Alcanzar un inconveniente en la caja con inventario pero todo el mundo fue útil.
Hit a snag at checkout with inventory but everyone was helpful.La fuente principal de ingresos ha sufrido un inconveniente.
A primary source of funding hit a snag.Es inconveniente perder su número de móvil por que quiere cambiar de operador.
It's a hassle losing your number because you want to change mobile provider.Es una ninguna dificultad, ningún inconveniente garantía del 100%.
It is a no fuss, no hassle 100% guarantee.Cambie las boquillas en la mitad de la estación sin ningún inconveniente.
Change the nozzles mid-season without any hassle.El aparcamiento es estándar,aunque es inconveniente para acceder en coche.
Accessible by car, butparking is a hassle.Complete con su nombre, dirección de correo electrónico yla descripción del inconveniente.
Fill out your name, email address,and a description of the issue.Para evitar cualquier inconveniente al regresar el auto, se recomienda el tomar la cobertura total.
To avoid any hassle upon returning, opt for full coverage.El viaje desde yhacia el hotel no tiene que ser un inconveniente.
Traveling to andfrom the hotel doesn't have to be a hassle.Aunque olvidar tu contraseña puede ser un inconveniente, casi nunca es un problema grave.
While forgetting your password can be a hassle, it's rarely a major issue.Es extremadamente difícil para cualquier persona individualmente superar este inconveniente.
It is extremely difficult for any person individually to overcome this snag.Ahora, el soporte premium de Dell elimina cualquier inconveniente con la tecnología SupportAssist.
Now, Dell Premium Support eliminates the hassle with SupportAssist technology.
