Примеры использования Luchan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dinamarca y Suecia luchan por la supremacía.
Denmark and Sweden vie for supremacy.Ustedes luchan por el poder y el control total sobre el Medio Oriente.
You wrestle for power and total control over the Middle East.Dos ideologías opuestas luchan por la atención.
Two opposing ideologies vie for attention.Todos luchan para obtener el mayor rendimiento con el menor riesgo.
Everyone fights to obtain the highest performance with the least risk.Conoce a los'príncipes' que luchan por el amor de Corina».
The Bachelor: Meet the Intruders Vying For Blake's Love.
Люди также переводят
Ambos luchan entre ellos, y Kaylo lo golpea con un rodillo de cocina.
The two of them struggled, and Harley managed to kick him in the groin.Es una carrera en la que todos luchan para llegar el primero.
It is a race in which everyone struggles to reach the first.Marta y monika luchan hasta que uno de ellos agarra una polla para complacer.
Marta and monika wrestle until one of them grabs a cock to please.Y escucho a Cal diciéndome que ustedes dos luchan, que hablan!
And I'm listening to Cal tell me that you two wrestle, that you talk!Las niñas que luchan en kimonos(partido Pindown).
Girls wrestling in kimonos(pindown match).Todos los demás usan tonos tierra monótonos y luchan con la recesión.
Everybody else wears drab earth tones and struggles with the recession.Los seres humanos luchan con las ideas y el progreso.
Humans are wrestling with ideas and advancement.Jóvenes, ustedes no oran por ustedes mismos, pero sus madres luchan por ustedes.
Young men, you do not pray for yourselves, but your mothers wrestle for you.Las personas que luchan por la aprobación de otros son falsas.
People striving for approval from others become phony.De acuerdo con la doctrina del apóstol,'que no luchan contra sangre ni carne.'.
Agreeably to the apostle's doctrine,'who wrestle not with flesh and blood.'.Las chicas traviesas luchan en una piscina inflable y se comen unas a otras.
Naughty girls wrestle in inflatable pool and eat each other out.EL TRIÁNGULO ALAS, GNOSIS,SIVANANDA ARYAVARTA ASHRAMA, luchan por la nueva era.
The triangle ALAS, Gnosis,Sivananda Aryabarta Ahsrama, fights for the New Age.Los ángeles caídos luchan con su conocimiento de la oscuridad… y la luz.
The Fallen Angels struggled with their knowledge of darkness and light.Europa sigue desarrollándose,mientras Marruecos y Argelia luchan con problemas menores.
Europe was continuing to develop,while Morocco and Algeria struggled with minor problems.Todos lo héroes luchan contra fracaso, se enfrentan a cosas que no pueden hacer.
Every hero struggles with failure, faces something they cannot do.Finalmente, se esbozan los ideales por los que luchan las mujeres del proceso bolivariano.
Finally the ideals of the struggles of Bolivarian women are outlined.Todos luchan y gimen mientras hacen movimientos extraños y dolorosos;
Everyone struggles and moans while they do movements that are weird and painful.Centrado en las muchachas que luchan en fango y otras sustancias sucias.
Focused on girls wrestling in mud and other messy substances.Cinco líderes luchan por el control, y las tensiones están llegando a un punto crítico.
Five leaders vie for control, and tensions are reaching a breaking point.Estas son las preguntas con las que luchan los teólogos y los filósofos.
These are the sort of questions theologians and philosophers wrestle with.Los Cuatro Fantásticos luchan contra Valeria libre del control de Doom y lo derrotan.
The Fantastic Four wrestle Valeria free from Doom's control and defeat him.La mayoría de los objetores de conciencia luchan por una sociedad sin guerra ni militarismo.
Most conscientious objectors strive for a society free of war and militarism.Los desarrolladores de FME luchan por la creatividad, la excelencia y las soluciones PrestaShop orientadas a resultados.
FME developers strive for creativeness, excellence and result oriented PrestaShop solutions.Asistir a esos individuos y familias que luchan para ser autosuficientes y alcanzar sus sueños.
To assist those individuals and families, striving to become self-sufficient, achieve their dream.Potenciar las fuerzas que luchan por la reconciliación en los Balcanes Occidentales.
Strengthen the forces striving for reconciliation in the Western Balkans.
