Примеры использования Más claramente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puedo decirlo más claramente.
I can't say it any more plainly.Más claramente no se lo puedo decir.
I really can't be more clear about that.¿Lo digo más claramente?
No podía haberlo expresado más claramente.
Couldn't have put it more plainly.O, más claramente, un sueño profundo y envolvente.
Or more plainly, a deep, enveloping sleep.
Люди также переводят
Entonces necesito hablar más claramente.
Then I need to speak more distinctly.Esto se nota más claramente en las obras posrevolucionarias de Blok.
It's the most evident in his post-revolutionary works.En el matrimonio, esto se manifiesta más claramente.
In marriage it is most obvious.Más claramente, entonces Israel tendría que derrotar a los palestinos.
More bluntly, Israel would then need to defeat the Palestinians.¡Dios mío, no puedo decirlo más claramente!
Good God, I can hardly put it more plainly!La fecha del 1925 es aun más claramente indicada por las Escrituras….
The date 1925 is even more distinctly indicated by the Scriptures….Si es así,¿por qué no lo dice más claramente?
If so, why is it not more clearly stated?En ninguna parte esto es más claramente evidente que en la procreación humana.
Nowhere is this more plainly evident than in human procreation.Dios no podría haber hablado más claramente.
God could not have spoken any more plainly.¿Por qué me hice socialista, más claramente, por qué me convertí en comunista?
Why did I become a socialist, or more plainly, why did I become a communist?Pero, negarla, no lo hará ver más claramente.
But he does not see any the more clearly for doing so.Aquí Me manifiesto más claramente que en el sitio de nuestro primer encuentro.
Here I manifest Myself more vividly than at the place of our first acquaintance.Incluso los animales salvajes que habitan Big Thunder pueden oírse más claramente.
Even the wildlife at Big Thunder can be heard more distinctly.Se puede retratar pequeños detalles más claramente que el objetivo del Kit.
It can portray small details more distinctly than the kit lens.Recomendaría esta casa a cualquiera que esté dispuesto a vivir un poco más claramente.
Would thoroughly recommend this home to anyone willing to live a little more plainly.Tabernas en las inmediaciones, más claramente mantenidos.
Taverns in En general, parece el par de divisas más claramente alcista. Conclusión.
Overall, it looks like the most clearly bullish currency pair. Conclusion.Todavía más claramente hizo él contraviene la tendencia general de explicación científica.
Still more distinctly did he contravene the general tendency of scientific explanation.Y él contestaba a su pregunta, que hará quesea aún más claramente evidente.
And should he answer your question,it will make it even more plainly obvious.Cuanto más claramente lo comprendamos, más encontraremos Su amor irresistible.
The more clearly we understand Him, Cuanto más altos son nuestros ideales, más claramente podemos ver nuestros defectos.
The higher our ideals, the more plainly can we see our shortcomings.Cuanto más claramente lo entienden, más vamos a encontrar que su amor es irresistible.
The more clearly we understand Him, Las pocas ocasiones en que eran quitados eran más claramente ocasiones de respeto.
The few occasions when they were taken off were more distinctly occasions of respect.Cuanto más claramente lo concebimos, cuanto más nos encontraremos que su amor es irresistible.
The more clearly we understand Him, 
