OBLIGATORIAS на Английском - Английский перевод

• mandatory
• compulsory
• binding
• obligatory
• required
• statutory
• must
• enforceable
• bound

Примеры использования Obligatorias на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Son obligatorias para todo fan del Hookah.
This is a must for every Hookah fan.

En un viaje como este, las raquetas de nieve son obligatorias.
On such a trip, snowshoes are a must.

No hay leyes obligatorias para los ciclistas.
There are no enforced laws for cyclists.

En Chian Rai, tiene dos atracciones obligatorias para ver.
In Chian Rai, you have two must see attractions.

Las 7 actividades obligatorias para disfrutar tus vacaciones en Isla Mujeres.
The 7 must do activities to enjoy vacations in Isla Mujeres.

Es decir, no hay vacunas específicas obligatorias.
That is, no particular vaccinations are compulsory.

Hasta 15 de esas vacunas son obligatorias en diferentes estados.
Up to 15 of those vaccines are mandated in different states.

Armonización de las normas existentes voluntarias y/o obligatorias.
Harmonization of the existing voluntary and/or prescribed standards.

Accessories please: Las piezas obligatorias de este otoño• La Roca Village.
Accessories please: Autumn's must-have pieces• La Roca Village.

Otras habilidades que serían útiles en este rol pero que no son obligatorias.
Other skills that would be useful in this role but are not a must.

Son obligatorias las copias de seguridad para los archivos HTML5 provistos por el sitio.
Backup images for site served HTML5 files are mandatory.

¿Quiere incluir las cinco atracciones"obligatorias" de Christchurch en un día?
Want to cover the five"must-do" attractions in Christchurch in one day?

Son obligatorias la formación complementaria y permanente y la supervisión.
Further and continuing training as well as supervision are compulsory.

Esta comisión adopta recomendaciones obligatorias para las partes contratantes.
It adopts recommendations which are binding on the contracting parties.

Asegúrese de que las cuestiones más importantes sean respondidas haciéndolas obligatorias.
Make sure the most important questions get answered by making them mandatory.

Estos tres museos son, sin duda, tus visitas obligatorias en el Paseo del Arte.
These three museums are undoubtedly your must visits on the Paseo del Arte.

Aunque no son obligatorias, impresionarás mucho a los japoneses si las sigues.
Although, the instructions are not a must, Japanese people will be impressed if you follow them.

Continuarán imponiendo horas extras obligatorias y horarios impredecibles.
They will look to continue imposing last-minute forced overtime and unpredictable schedules.

El Tribunal Constitucional sostuvo que dicha estipulación creaba reglas legales obligatorias.
The Constitutional Court held that this provision creates enforceable legal rules.

Cuatro prácticas de medición obligatorias para el equipo de mantenimiento mecánico.
Four must-have measurement practices for the mechanical maintenance team.

Para cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, procesos legales o solicitudes gubernamentales obligatorias.
To comply with applicable laws, regulations, legal processes, or enforceable governmental requests.

Y antes que las adoraciones obligatorias, los ministerios, la mantención, y las iglesias existieran;
And compelling worships, ministry, maintenance, and churches were;

Este producto cumple con las directivas obligatorias que acompañan el etiquetado de la CEE.
This product complies with the directives which are binding for the CE-labelling.

Sujeto a aprobaciones obligatorias de las respectivas oficinas de inmigración y los reguladores locales.
Subject to necessary approvals from the respective immigration offices and local regulators.

Cenas de Navidad y Nochevieja obligatorias- ya incluidas en los paquetes.
Christmas and New Year's Eve gala dinners are mandatory- already included in the published packages.

Algunas de estas mejoras obligatorias no proporcionan ningún beneficio directo al comprador.
Some of these mandated improvements provide no direct benefit to the purchaser.

El programa está compuesto por asignaturas obligatorias y optativas y un curso especializado.
The program is composed of obligatory and optional subjects and a specialist course.

Estas cookies son estrictamente obligatorias para permitirte utilizar nuestro sitio web. Esencial.
These cookies are strictly necessary to enable you to move about the site. Essential.

TITANOBEL ofrece las capacitaciones obligatorias siguientes para los técnicos de voladura.
Titanobel offers the following training courses which are mandatory for personnel performing blasting operations in France.

Estas normas, aunque no son oficialmente obligatorias, han tenido una influencia considerable en los Estados miembros.
Although formally non-binding, these standards have had considerable influence in member States.

Как использовать "obligatorias" в Испанском предложении

Las corbatas son obligatorias para chaqué.

Pagar las limosnas obligatorias del estado.

Las asignaturas obligatorias son asignaturas fundamentales.

Antaño eran medidas obligatorias contra incendios.

Nota: Las casillas obligatorias están marcadas.

Declaraciones obligatorias del sector Lácteo Ovino/Caprino.

¿estarán todas las normas obligatorias recogidas?

establece materias obligatorias para los alumnos.

Pregunto cuántas audiencias públicas obligatorias hay.

¿Son obligatorias todas las clases presenciales?

Как использовать "compulsory, mandatory, binding" в Английском предложении

Uniforms are compulsory for all students.

The higher penalty includes mandatory jail.

Mandatory and voluntary pension fund payments.

Dotdotdot binding library for Bridge.NET projects.

All compulsory field trips are free.

Also check the IIS binding information.

They must receive mandatory state training.

Bet you've finished the binding already!!!

States are compulsory and coercive bodies.

Compulsory education for any manly man.