Примеры использования Ocultara на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tal vez. Dios lo ocultara!
Maybe God hides him!Ocultara su sonrrojamiento.
It will hide your blushes.Mi mejor amigo me lo ocultara.
My best friend hid this from me.Disculpa que ocultara tu zapato rojo.
Sorry I hid your red shoes.Ocultara un objeto proveniente de.
Conceals an object derived from.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ocultar la verdad
ocultar información
ocultar su identidad
opción para ocultarfin de ocultarocultar pruebas
intento de ocultarocultar archivos
manera de ocultaroculta el hecho
Больше
Использование с наречиями
posible ocultarocultar fácilmente
difícil ocultarocultar automáticamente
ocultar más
fácil ocultar
Больше
Использование с глаголами
tratando de ocultarintenta ocultarquieres ocultardesea ocultarpermite ocultarseguir ocultandoseleccione ocultarayudar a ocultarsuelen ocultartiende a ocultar
Больше
Él le pidió a ella que lo ocultara como tesoro.
He asked that she hide it as a treasure.Le dije que ocultara nuestro rastro de warp.
I told you to mask our warp trail.I Cuando el césped verde ocultara mis restos.
I When my remains are covered by green grass.De modo que cuando hubo liberado a Wendy, le susurró que se ocultara.
Freed Wendy, he whispered for her to conceal herself with the.Me dijo que me ocultara bajo el árbol y lo salvara.
You told me to hide under the tree and save you.¿Es posible que su marido le ocultara algo?
Is it possible your husband hid things from you?Le ordenó que la ocultara y que la remplazara por otra.
They ordered him to hide it and replace it with another one.No se interponía un pabellón que me ocultara de Dios.
There was no pavilion shielding me from God.Nunca le dijo que ocultara pruebas o sobornara testigos,¿no?
He never told you to conceal evidence or suborn perjury, did he?Nunca había sabido que el sargento ocultara una vena teológica.
He had never known the Sergeant concealed a theological streak.Nota: Esto ocultara el grupo y evitará que los estudiantes puedan ingresar.
Note: This will hide a class and prevent all students from accessing it.Pero no creo que Randi la ocultara por una razón negativa.
But I don't think Randi hid it for any bad reason.Quienquiera que ocultara esas pistolas probablemente no quería que nadie las encontrase.
Whoever stashed those guns probably didn't want anyone to find them.No, se lo estaría siguiendo si ocultara el anillo.-Ella le miró-.
No, I would be playing his game if I hid the ring away.”.Me pidió que la ocultara. La llevé al apartamento de Javi.
She asked me to hide her, so I took her ¿Por qué le dijiste a tu administración que ocultara el expediente de Kemal?
Why did you tell your administration to withhold Kemal's file?Joe me pidió que ocultara la apoplejía para poder seguir jugando.
Joe asked me to hide the seizure so he could continue No hay evidencia de que el gobierno chino ocultara sistemáticamente información;
There is no evidence that the Chinese government systematically suppressed information;Necesitaba algo que ocultara el sonido de mi examen de balística.
I needed something to obscure the sound of my ballistics exam.Ni oscuridad tan densa que ocultara el brillo de sus ojos.
Nor darkness so dense that hid the sparkle of his eyes.Antes de que el Sol se ocultara, nosotros ya llevábamos mucho tiempo aquí.
Before the Sun hid himself we were already a long time in this place.No puedo creer que el Agte. Reese ocultara su participación tanto tiempo.
I can't believe Agent Reese kept her involvement from us for this long.Nunca le aconsejamos que ocultara su inteligencia, especialmente durante los debates.
We never advised him to hide his intelligence, especially during debates.Si Harvey Specter le pidiera que ocultara algo hace cinco años,¿lo haría?
Had Harvey Specter asked you to bury something five years ago, would you?Pero antes de que la nube ocultara todo hubo varios segundos de visibilidad clara.
But before the cloud hid it all, there were several seconds of unobstructed view.
