Примеры использования Procederán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reyes de pueblos procederán de ella.».
Kings of peoples will come from her.”.Procederán alas06:30 horas…etc,etc,etc.
They will proceed at 0630 hours…" etc etc etc.Pero hay crecientes dudas sobre si procederán.
But there are growing doubts as to whether they will proceed.Y de ella Procederán reyes de pueblos.
Kings of peoples will come from her.".Después de analizarlo,nuestros expertos procederán a su publicación.
After it has been reviewed,our experts will post your ad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
forma de procedermanera de procederproceder con cautela
la manera de procedernombre procedegrupo de trabajo procediómodo de procedersu nombre procedeproceder al pago
asamblea general procede
Больше
Использование с наречиями
procederá ahora
luego procedeproceden principalmente
proceden directamente
necesario procedercomisión procederá ahora
siempre que procedapor favor procedaproceder así
posible proceder
Больше
Использование с глаголами
procedió a examinar
desea procederdecidió procederproceder a adoptar
procedió a elegir
proceder a realizar
proceder a tomar
procederá a notificar
procedemos a detallar
proceder a instalar
Больше
¿De dónde procederán las inversiones privadas?”.
Where will the private investments come from?”.Antes de finales de febrero de 2007 todos los comités procederán al examen de.
All Committees shall have reviewed by the end of February 2007.Procederán con rapidez y sin palabras inútiles.
You will proceed swiftly without needless chatter.Eventuales gastos adicionales procederán de la creacón de una cuenta nueva.
Additional costs originate in the creation of the account.¿De dónde procederán los fondos climáticos y quién asumirá su control?
Where will climate finance come from, and who will oversee it?Ellos establecerán sus propios planes de estudio y procederán a su propio ritmo.
They will set their own curriculum and proceed at their own pace.A continuación, procederán a recoger el equipaje despachado.
Next, they will proceed to collect checked baggage.Recibirán tres balas cada uno, y entonces procederán a subir al camión.
Mis hombres procederán de la manera que se espera de un soldado británico.
My men will carry on in the way one expects of a British soldier.Los operadores de servicio al cliente procederán a realizar su pedido anticipado.
The customer service operator shall proceed to make your pre-order.Los minerales procederán de algunas concesiones pertenecientes a Plexmar y a J&M Business.
Minerals will come from several concessions belonging to Plexmar and J&M Business.Una vez evacuado,los dos asistentes procederán con los demás pasajeros.
After the bus is evacuated,the two assistants shall proceed with the other passengers.Los interesados procederán de los ministerios de finanzas y planificación para el desarrollo.
The stakeholders will come from ministries of finance and development planning.Si no están de acuerdo, procederán a cobrar la suma facturada.
If Tales tribunales de menores procederán a partir de la etapa en la cual se les transfirió el caso y no volverán a citar a los testigos de cargo.
Such juvenile courts will proceed from the stage the case was transferred and no recalling of prosecution witnesses Todas las comunicaciones que reciba procederán de Sound United y sus compañías o marcas.
All communications to you will come from Sound United and its companies or brands.Los Estados Partes procederán de acuerdo con los siguientes principios.
The States parties shall proceed in accordance with the following principles.Le resolverán todas sus dudas y procederán a la sencilla instalación y configuración.
They solve all your doubts and proceed to the simple installation and configuration.Los alimentos empleados procederán fundamentalmente de cultivo ecológico y preferentemente de la propia finca.
Food employees come primarily from organic and preferably their own farm.Las actividades de los proyectos para 2010 procederán conforme a lo descrito en este documento.
Sustainability Beyond 2010 Project activity for 2010 will proceed as described herein.Cuando obtengan su paquete procederán a su extracción en"Zona de Aterrizaje Alfa.
When 
