Примеры использования Refiere на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se refiere a ti.
That means you.Así que usted nunca refiere a la calidad.
So you will never concern the quality.Se refiere a nosotros.
That means us.Su amigo no tiene idea de a qué se refiere.
His friend has no idea as to what this means.Se refiere a mis pájaros.
That means my birds.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
se refiere a vuelos
honor de referirme
refiriéndose a la cuestión
informe se refieredelegaciones se refirieronoradores se refirierondeseo referirme
se refiere a menudo
caso se refieredatos se refieren
Больше
Использование с наречиями
por favor refiérase
se refiere únicamente
se refiere específicamente
se refieren principalmente
sólo se refierese refiere exclusivamente
generalmente se refierese refiere concretamente
se refieren directamente
se refiere tanto
Больше
Использование с глаголами
quisiera referirme
desea referirse
utilizado para referirse
suele referirse
usado para referirse
parece referirse
haberse referidodesearía referirme
quisiera referirse
Больше
Reciba descuento cuando refiere a un amigo como cliente.
Receiving discount when referring a friend as customer.Se refiere a los labios,¿no?
That means lips, right?We le ofrecerá el precio que refiere a su petición detallada.
NBR+IRON will offer you price referring to your detailed request.Se refiere a usted, mariscal Murat.
That means you, Marshal Murat.We le ofrecerá el precio que refiere a su petición detallada.
All products are 100% We will offer you price referring to your detailed request.Se refiere al Partido Nazi Austriaco.
That means, the Austrian Nazi party.Para las instrucciones siguientes refiere a la figura 3 del panel de control.
Refer to the control panel in figure 3 for the following instructions.Se refiere especialmente a las ayudas para los pobres.
This regards especially provisions for poor people.Gane comisiones ycoseche recompensas cuando refiere clientes a través de su red de afiliados.
Earn commissions andreap rewards when referring clients through your affiliate link.Así que refiere sobre la situación aquí,¿no es así?
So concerned about status here, aren't they?Usted/su/suyo, se refiere al Usuario de la página web.
You/Your/Yourself means the User of the Website.Refiere al diagrama de alambraje de esta cocina al final de este libreta.
Refer to the wiring diagram at the end of this manual.Parte de su testimonio refiere el plan multifase completo de Muhammad.
Part of his testimony concerned Muhammad's complete multiphase plan.Refiere, participa y gana bonos de descuento ofrecidos por empresas de transporte para tus aportes.
Concerned, participate and win coupon offered by transport companies for your contributions.Usted por lo tanto solo refiere a su negocio y el éxito de su operación.
You therefore only concern your business and the success of your operation.Esto refiere a que no contienen información de proyección.
That means they do not have any projection information.Agustín lo refiere al explicar el significado del amor.
Augustine alludes to it in illustrating the meaning of love.El 86% refiere que la adhesión a la dieta estricta exige un«esfuerzo importante».
Report that adherence to the strict diet required‘significant effort'.CE:‘En lo que refiere a maquinaria, la zona está muy bien.
EC:‘As regards to machinery, the area is well served already.Por favor refiere el número de proyecto 0912-31-303 para solicitar información.
Please reference project number 0912-31-303 in any requests for information.Por lo que refiere a mi posición, puedo jugar donde sea en la delantera;
In terms of my position, I can play anywhere along the front;El Papa Francisco refiere también a incidentes más serios, cuando“vuelan los platos”.
Pope Francis even alludes to serious incidents in which“plates fly.”.El 34% refiere que tiene dificultad para relacionarse con los amigos, familiares o parejas.
Report relationship difficulties with friends, family or partners.Por lo que refiere a las caras superiores observamos el romboedro negativo con estriaciones.
Regarding the upper terminal faces we can observe the negative rhombohedron with striations.
