Примеры использования Corresponden на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No hay productos que corresponden con los criterios de búsqueda.
There is no article that matches the search criteria.Las únicas huellas dactilares encontradas corresponden a la víctima.
The only fingerprints they found belonged to the victim.Ambas iniciativas corresponden al mandato esencial del Programa.
Each initiative falls within the core mandate of UNDP.FREJUS, Var Ver en el mapa 32 campings corresponden a su búsqueda.
FREJUS, Var View on the map 32 campsites matching your search.No hay productos que corresponden con los criterios de búsqueda. Búsqueda Rápida.
There is no product that matches the search criteria. Quick Find.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
productos que correspondanamor no correspondidolugar que le correspondeparte que correspondedatos correspondenproductos correspondenmedidas que correspondansubprograma correspondecorresponde al gobierno
corresponde al número
Больше
Использование с наречиями
corresponde ahora
corresponde principalmente
corresponde aproximadamente
corresponde exactamente
corresponde exclusivamente
se corresponde exactamente
corresponde más
corresponde perfectamente
corresponde únicamente
corresponde a aproximadamente
Больше
Использование с глаголами
parece correspondersigue correspondiendoindicadas correspondensuelen corresponder
Coq d'or- Polo con capucha Hemos encontrado 4 productos corresponden a su búsqueda«».
Coq d'or- Polo Hoodie We found 4 products matching your search«».No hay productos que corresponden con estos criterios de búsqueda.
There is no product that matches the search criteria.Se te presentará una lista de destinos cercanos que corresponden a tu petición.
You will be provided a list of nearby destinations matching your request.No hay Proveedores que corresponden con los criterios de búsqueda.
There is no product that matches the search criteria.Comunidad SignHom Hemos encontrado estos perfiles que corresponden a su búsqueda.
Search SignHom Community We have found these profiles matching your search.Todos los deberes que me corresponden como Gobernador, con la ayuda de Dios.
All the duties incumbent upon me as governor so help me God.Traductores e Intérpretes Hemos encontrado estos perfiles que corresponden a su búsqueda.
Search Translators and Interpreters We have found these profiles matching your search.Algunas de las funciones que corresponden a nuestros Cónsules, son las siguientes.
Some of the functions incumbent on our Consuls are the following.Elija los enlaces adecuados para imprimir los formularios de solicitud que corresponden a usted.
Choose the appropriate links to print out the application forms relevant to you.Helicóptero No hay productos que corresponden con los criterios de búsqueda.
Categories There is no product that matches the search criteria.La Administración considera todas las conclusiones de la Oficina ytoma las medidas que corresponden.
The Administration reviews all findings of the Office andtakes action, as appropriate.El 65% de diagnósticos en tales GRD corresponden a fibrilación auricular/aleteo.
Atrial fibrillation/flutter accounted for 65% of these DRGs.Estos datos corresponden a"Datos Generales de Identificación" e incluyen.
This data falls into the category"General Identification Data" and includes.En ese sentido,los delitos terroristas corresponden a una categoría especial.
In this respect,terrorist crime falls into a special category.Fija las normas que corresponden para racionalizar la actividad administrativa.
Establish appropriate regulations in order to rationalize the administrative activity.Los marcadores genómicos, tal como Oncotype DX(si corresponden) consulte Diagnóstico.
Genomic markers, such as Oncotype DX(if appropriate) See Diagnosis.Los derechos sobre los contenidos corresponden a Hotel Pitort o a terceros en su caso.
Rights to content are held by Hotel Pitort or, where appropriate, third parties.Org, donde el público puede donar y las fundaciones corresponden con la misma cantidad.
Org which the public can donate with the foundations matching the amount.Según Ethnologue estas variedades nawat corresponden a cuatro códigos ISO 639-3 codes.
Ethnologue matches these Nawat varieties to four ISO 639-3 codes.Estructura curricular: el máster tiene tres itinerarios, que corresponden a los tres perfiles.
Curricular Structure: The masters has three schedules matching the three profiles.Creo que la primera yla última palabra corresponden exclusivamente a Annarella. No a nosotros.
I believe that the first andlast word falls exclusively to Annarella.Podrá identificar a las personas que corresponden al perfil deseado.
You will be able to identify easily the candidates that matches with the desired profile.La búsqueda trae una lista de productos que corresponden a los criterios de la búsqueda.
Your search will produce a list of products matching the search criteria.Valoración Lo sentimos, todavía no tenemos alojamientos que corresponden exactamente a tu búsqueda.
Sorry, we do not have accommodations matching exactly with your search for the moment.Los pagos obligatorios y legítimos son incondicionales y corresponden a todos los Estados Miembros.
Obligatory and legitimate payments are unconditional and incumbent on all Member States.
