Примеры использования Relaja на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La música me relaja.
The music soothes me.Relaja a esa rubia de piernas largas.
Loosen up that leggy blonde.El agua caliente las relaja como un baño de burbujas.
Warm water soothes them like a bubble bath.Relaja tus caderas. Las caderas son la clave.
Loosen your hips The hips are the key.Su perfume aromático relaja la mente y los sentidos.
Its aromatic fragrance soothes the mind and the senses.
Люди также переводят
Relaja tu cuerpo y tu mente mientras duermes.
Soothe your body and mind while you sleep.Excelente, a mi hijo 2 años le encanta y a mi me relaja¿útil?
Excellent, my 2 year old son loves me and my relaxing helpful?Limpia y relaja el cuero cabelludo irritado.
Cleanses and soothes the irritated scalp.El ambiente tradicional japonés lo relaja y se siente como su hogar.
Japanese traditional atmosphere makes you relaxed and feels like your home.Solo relaja tus hombros y… y libera tus caderas.
Just loosen your shoulders and… and unlock your hips.Otro por el agua que relaja con sus burbujas y su mayor templanza.
Another relaxing by the water with bubbles and the most temperance.Relaja la mano derecha, que se mueva con el movimiento de mis manos.
Loosen your right hand, let it move with the movement of my hands.Usted vive y relaja con las vistas y los sonidos del mar.
You live and relax with the views and the sounds of the sea.Relaja tu cuerpo y tu mente con las clases de yoga, meditación y paseos.
Relax your body and your mind with classes in yoga, meditation and strolls.Su aroma relaja a los animales y es resistente como… los caballos.
Its scent soothes the animals, and it's sturdy like… well, a horse.Relaja y purifica el cuero cabelludo para brindar una sensación relajante instantánea.
Soothes and purifies the scalp for an instant relaxing feeling.Alarga y relaja los músculos para aumentar el rango de movimiento y flexibilidad.
Lengthen and loosen muscles to increase range of motion and flexibility.Relaja los músculos cansados cuando se combina con la mezcla de aceite esencial Cool Pinene.
Soothes fatigued muscles when combined with Cool Azul™ essential oil blend.Jul Relaja cuerpo y mente en el Spa Makawé en Riviera Nayarit.
Jul Relax Your Body And Mind At Spa Makawé In Riviera Nayarit.Relájate mientras disfrutas del sabor de nuestro restaurante.
Unwind in our restaurant while enjoying the best gastronomy.O relájate mientras disfrutas de vistas encantadores desde la privacidad de tu balcón.
Or unwind while enjoying picturesque views from your privacy balcony.Relájate mientras recorres las montañas escarpadas y cascadas que caen sobre barrancos profundos.
Unwind your way through rugged mountains and waterfalls tumbling into deep ravines.Relájate en el spa completo, que ofrece tratamientos de belleza.
Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages and facials.Relájate volviendo a jugar niveles utilizando estrategias diferentes para resolverlos.
Unwind by replaying levels using different puzzle-solving strategies.Simplemente relájate y sumérgete en un fascinante mundo de aventura.
Just chill and dive into a fascinating world of adventure.Relájate en el spa completo, que ofrece masajes y tratamientos corporales.
Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials.Relájate y deja que tu mente, cautiva, siga los diseños cambiantes de Mesmerize.
Unwind and let your captivated mind follow the shifting patterns of Mesmerize.Relájate en el spa completo, que ofrece masajes.
Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages.Relájate dando un paseo por el Arroyo Hondo.
Unwind by taking a stroll through the Hondo Arroyo.Relájame y arráncame, fríos sueños de invierno…”.
Chill me and tear me apart, cold winter dreams…”.
