Примеры использования Tardía на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Hoy es una bienvenida tardía para ti, Sato.
Today's a belated welcome for you, Sato.La llegada tardía limitará su experiencia de bienestar.
The delay in arrival will limit your wellness experience.¿Cómo se trata la pubertad tardía en los varones?
How is delayed puberty treated in boys?El cáncer de la vejiga es otra posible complicación tardía.
Bladder cancer is another possible complication in the later stages.¿Ésta es una charla tardía o se trata de trabajo?
Is this a late-night chat or business?
Люди также переводят
Y con la opción de la menstruación temprana y tardía son la norma.
And a variant Una forma inglesa tardía del nombre es Olave.
A later English form of the name is Olave.Descripción de Torre del Veguer Vendimia Tardía 2014 37.5cl.
Details for Torre del Veguer Vendimia Tardía 2014 37.5cl.Una bienvenida tardía y para siempre adiós.
A belated welcome to you, and forever good-bye.La Comisión lamenta la presentación tardía del informe.
The Committee regrets the delay in the submission of the report.Porfiria cutánea tardía en las manos ilustración.
Porphyria cutanea tarda on the hands illustration.Al tiempo que deplora la disponibilidad tardía del informe;
While regretting the lateness in Toda respuesta tardía deberá justificarse debidamente.
Any delays in the reply shall be duly justified.Las causas de la dolencia crónica de aplicación tardía deben ser analizadas.
The causes of the chronic ailment of tardy implementation have to be treated.Aquí le damos la tardía y muy lamentada Busch Garden.
Perelle. Here is the late and much lamented Busch Garden.Palavras-chave: Sepsis neonatal; sepsis neonatal precoz;sepsis neonatal tardía;
Palabras clave: Sepsis in newborns;early-onset neonatal sepsis; late-onset neonatal sepsis;La porfiria cutánea tardía es la más fácil de tratar.
Porphyria cutanea tarda is the most readily treated porphyria.La forma pauciarticular tiene dos subtipos: de aparición temprana y tardía.
For the pauciarticular form, there are two distinct subtypes- early Representación tardía romana de una mujer tocando la cítara.
A later Roman representation of Los corticoides no tienen ninguna función preventiva, peropueden ayudar a evitar una reacción tardía;
Corticosteroids have no proven role butmay help prevent a late-phase reaction;El proceso de declaración tardía de nacimiento es largo y gravoso.
The process of tardy declaration of birth is lengthy and cumbersome.La porfiria cutánea tardía tiene varios factores desencadenantes comunes.
Porphyria cutanea tarda has several common precipitating factors.Hoy oímos la respuesta tardía de las partes de que se trata.
Today we are belatedly listening to the response made by the relevant parties.Debido a la entrada algo tardía de Mr Hurley usted, bastante naturalmente, lo siguió.
Owing to the somewhat tardy entry of Mr Hurley you, quite understandably, followed suit.El lenguaje babilonio era una forma tardía del acadio; ambas son lenguas semíticas.
Babylonian was a later form of Akkadian: both are Semitic languages.Príncipe de Viana Vendimia Tardía viene recibiendo numerosos reconocimientos en los últimos años.
Príncipe de Viana Vendimia Tardía has received uncountable awards over the past years.Considera que su intervención tardía perturbará el procedimiento y tiene el.
That this belated intervention will disrupt the proceeding and has the potential.Razón de la notificación tardía y evidencia de la justificación, si aplica.
The reason for untimely notification and evidence for good cause, if applicable;La razón para la notificación tardía y evidencia de causa justa, si corresponde;
The reason for untimely notification and evidence for good cause, if applicable;Erradicación de la inscripción tardía y universalización de la cedulación.
Elimination of delays in the registration of births and provision of identity cards for all.
