VUELVAN на Английском - Английский перевод

• back
• again
• return
• come back
• to go back
• turn
• to get back
• resume
• returning
• coming back
• returned
• returns
• turning

Примеры использования Vuelvan на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Vuelvan a sus asientos.
Resume your seats.

Guardias, vuelvan a sus puestos.
Guards, resume your posts.

Vuelvan sus mentes ahora a Mi Nacimiento.
Turn your minds now to my birth.

Todo el mundo vuelvan a dormir, yo estaré bien.
Everybody returns to sleep, I will be well.

Vuelvan a sí mismos y hablen de su amor.
Turn to yourself and speak your love.

Necesito que tú y Ace vuelvan aqui arriba ahora.
I need you and Ace to get back up here now.

Que vuelvan esos destróyers a Pearl Harbor.
Turn those destroyers around and head them back to Pearl Harbor.

Que mis padres vuelvan a estar juntos.
What do you kids want? Are my parents to get back together.

Los granjeros no quieren que los lobos vuelvan al Oeste.
Ranchers don't want wolves returned to the West.

Entonces vuelvan su alma hacia la luz.
Then turn your soul toward the light.

Necesitamos que todos ustedes, camioneros, vuelvan a trabajar.
We need all of you truckers to get back to work.

Por favor, vuelvan a sus actividades diarias.
Please, resume your daily schedules.

Y si dicen que no, les dicen que vuelvan a la escuela”.
And if they say no, you tell them to go back to school.”.

Segundo: Vuelvan su corazón hacia el Señor.
Second, turn your heart toward the Lord.

Quiero que tu y tus perros vuelvan a la perrera ahora.
I want you and your dogs to go back to the pound now.

Vuelvan su corazón a Dios, especialmente cuando afronten pruebas;
Turn your heart to God, especially when you face trials.

Facebook Email Vuelvan su alma hacia la luz.
Facebook Email Turn your soul toward the light.

Nos ocupamos de eso, lleva tiempo antes de que las cosas vuelvan a la normalidad.
We deal with it, it takes time before things returned normal.

Quiero que dos hombres vuelvan a Fort Tokotu por refuerzos.
I want 2 men to go back to Fort Tokotu for reinforcements.

Además, se aplicará en relación con el regreso de las personas que vuelvan de.
Moreover,"it shall apply in relation to the return of persons returned from.

Ahora,¿quieren que las cosas vuelvan a la normalidad o no?
Now, do you want things to go back to normal or not?

Hasta que le vuelvan las fuerzas, nuestro buen sacerdote cuidará de ti.
Until her strength returns, our good priest will care for you.

A todas las mujeres presentes, por favor vuelvan a sus asientos?
Would all of those women who are present please resume your seats?

Y que las cosas vuelvan a ser como antes con Kelly y las chicas.
And things to get back the way they were with Kelly and the girls.

Lo que realmente quiere es que las cosas vuelvan a la normalidad.
What he really wants is for things to go back to normal.

Gunther, Shasta, Excelsior y Charles vuelvan a estar bajo mi cuidado sanos y salvos!
Gunther, Shasta, Excelsior, and Charles are returned to my care without harm!

Continúa afilando hasta que las rebabas vuelvan al lado inicial.[10].
Continue sharpening until the burr returns to the first side.[6].

Luego de un accidente, deseas que las cosas vuelvan rápido a la normalidad.
After an accident, you want things to get back to normal fast.

Después de un accidente, deseas que las cosas vuelvan a la normalidad rápidamente.
After an accident, you want things to get back to normal fast.

¡Miss Bond, Miss Braham y Miss Grey, les ruego vuelvan a sus posturas iniciales!
Miss Bond, Miss Braham and Miss Grey, kindly resume your opening positions!

Как использовать "vuelvan" в Испанском предложении

¡Queremos que vuelvan The Unfinished Sympathy!

Trabajamos para que vuelvan las mariposas.

Que vuelvan ellos, conmigo no", agregó.

¡Esperamos que los "Cornuts" vuelvan pronto!

Ojalá vuelvan por aquí muy pronto.

Eso hace que vuelvan los recuerdos".

Que vuelvan las galletiterías qué tanto!

Cuando los problemas vuelvan otra vez.

Reclama también que vuelvan las cuadrículas.

Qué vuelvan cada año, por favor.

Как использовать "back, return" в Английском предложении

Viral titers got back toward normal.

They return and reconnect all equipment.

Now return the lettuce stem strips.

Pataki’s spokesman did not return calls.

So, Welcome back the new Kubrick!

The snow outside our back window.

Jessa Duggar Hits Back Against Mommy-Shamers!

But the requisition comes back unfilled.

Income below the return filing threshold.

small puncture almost through back board.