AHORA ES TUYA на Русском - Русский перевод

теперь твоя
ahora tu
ahora es tuya
está tu

Примеры использования Ahora es tuya на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ahora es tuya.
Теперь он ваш.
Laura Kilter ahora es tuya.
Лора Килтер теперь твоя.
Ahora es tuya.
Теперь он твой.
Mi madre me la dio, y ahora es tuya.
Моя мама дала ее мне, теперь она твоя.
Y ahora es tuya.
А теперь твоя.
Y la elección que hagas ahora es tuya.
И тот выбор, что ты делаешь прямо сейчас- только твой.
Ahora es tuya.
Она теперь твоя.
Le habías echado el ojo desde siempre y ahora es tuya.
Ты всегда на него пялился, теперь он твой.
Ahora es tuya.
Оно теперь твое.
La que está brillante,nueva y limpia por supuesto ahora es tuya.
Сверкающий, новый, чистый конечно же твой теперь.
Ahora es tuya.
Теперь она твоя.
En fin, esa es mi parte y… y ahora es tuya. Buena suerte en la universidad.
Короче, это моя доля и и теперь она твоя удачи в школе.
Ahora es tuya.
Теперь это твое.
Y de las cenizas se construyó todo esto y este lugar se convirtió en una ciudad,y esta ciudad… ahora es tuya, Darren.
Но из пепла все было отстроено заново, и здесь возник город,и этот город теперь твой, Даррен.
Ahora es tuya.
Теперь оно ваше.
Pero ahora es tuya.
Теперь она будет твоей.
Ahora es tuya.
Теперь это на тебе.
Pero ahora es tuya.
Но в любом случае теперь это твое.
Ahora es tuya.
Теперь это твое дерьмо.
Ahora es tuya, Jamie.
Теперь он твой, Джейми.
Ahora soy tuya.
Теперь я твоя.
Bueno, yo era su mujer en el interior, y ahora soy tuya.
Ну, я была его шпионкой, а теперь я твоя.
Estás solo. Y las decisiones que tomas ahora son tuyas y sólo tuyas desde ahora hasta el final.
Ты без страховки, ты сам себе голова и решения, принятые сейчас,- только твои, и так будет до конца.
Solo porque ahuyentaste a Conrad no significa que ahora sea tuya.
И только то, что ты прогнала Конрада не делает его твоим.
Es tuya ahora.
Это теперь твоя комната.
Es tuya ahora.
Теперь он твой.
Ahora es cosa tuya, listillo.
Сейчас это решать тебе, Ловкач.
Una fortuna que ahora es enteramente tuya.
Богатство, которое теперь стало вашим.
Ahora mi arma es tuya.
Ружье мое- оно теперь твое.
Ahora es responsabilidad tuya.
Теперь ответственность на тебе.
Результатов: 116, Время: 0.0315

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский