ALGO DE ESPACIO на Русском - Русский перевод

• немного пространства
• немного места
• немного свободы
• немного времени
• нужно пространство

Примеры использования Algo de espacio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Le di algo de espacio.
Дал ей пространство.

Tal vez ella necesite algo de espacio.
Может, ей нужно немного свободы?

¡Tiene algo de espacio!
У него есть пространство!

Incluso le dije que me diera algo de espacio.
Я даже попросил ее дать мне немного пространства.

Dale algo de espacio.
Дай ей немного пространства.

Kevin, escucha, dale algo de espacio.
Кевин, послушай, дай ей немного свободы.

¡Dame algo de espacio, hombre!
Дай мне немного места, мужик!

Bueno, necesito algo de espacio.
Ну, мне надо немного места.

¿Puedes darme algo de espacio para trabajar aquí?
Ты можешь освободить мне немного места для работы?

Raquel, no saltes sobre papá, dale algo de espacio.
Рэйчел, не прыгай на папу. Ему нужно пространство.

Necesito algo de espacio.
Мне нужно немного пространства.

Lo estará si te apartas y me das algo de espacio.
Будет, если ты подвинешься и дашь мне немного места.

Solo dame algo de espacio.
Только дайте мне немного места.

Sólo trato de darle a Lindy y Sophia algo de espacio.
Просто пытаюсь дать Линди и Софии немного пространства.

Bueno, dale algo de espacio.
Хорошо, дай ему немного пространства.

¿Sabes?, tu hermano probablemente solo necesite algo de espacio.
Знаешь, возможно твоему брату нужно немного пространства.

Os dejaré algo de espacio.
Дам вам немного времени.

Papá, creo de verdad que deberías dejarla algo de espacio.
Пап, я правда думаю, что нужно дать ей немного свободы.

Vamos, dennos algo de espacio.
Нам нужно пространство.

Eh, D-man,¿por qué no nos dejas algo de espacio,?
Эй, чувак, почему бы тебе не дать нам немного времени?

Démosle… algo de espacio,¿bien?
Давайте… дадим ему немного воздуха, хорошо?

Bueno… sólo dale algo de espacio.
Ну… просто дай ему немного пространства.

Sabrán poner algo de espacio entre ellos y la obstrucción.
Они догадаются оставить немного места между ними и заграждением.

Solo necesito algo de espacio.
Мне нужно немного пространства.

Sólo quieres algo de espacio, eso es todo.
Просто хочется немного свободы, вот и все.- Я знаю.

Esperen, gente, denles algo de espacio aquí.
Вау, люди, дайте им немного пространства.

Pero te pedí que me dieras algo de espacio y… necesito que respetes eso.
Но я попросила дать мне немного пространства. И ты должен это уважать.

Voy a darla algo de espacio.
Дам ей немного пространства.

Whoa, hey, amigo, darme algo de espacio, por favor.
Стоп, эй, чувак, дай мне немного пространства, пожалуйста.

Puede darles a los centauri algo de espacio para que maniobren.
Вы можете дать центаврианам немного места для маневра.

Как использовать "algo de espacio" в предложении

Hildegart tiene 18 años y demanda algo de espacio e intimidad.

En el amor: Hoy dale algo de espacio a tu amor.

Al ser rígida puedes perder algo de espacio en tu maleta.

También se creó algo de espacio al tratar con el Fránkel.

No el aire que me daba algo de espacio para mi.

¿Quiere crear algo de espacio adicional en su tienda de campaña?

Un consejo, deja algo de espacio para la carta de postres.

Probablemente habrá algo de espacio entre los talones y el suelo.

Pero, lo dicho, le restan algo de espacio a tu equipaje.

Le dejaste algo de espacio libre a la partición de Windows?