ALGO QUE TIENES QUE SABER на Русском - Русский перевод

ты должен кое-что знать
algo que debes saber
algo que tienes que saber
algo… que necesitas saber
кое-что что ты должен знать
ты должна кое-что узнать
algo que deberías saber
algo que tienes que saber

Примеры использования Algo que tienes que saber на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hay algo que tienes que saber.
En el espíritu de la plena comunicación, hay algo que tienes que saber sobre mi.
Раскроемся до конца, есть кое-что, что ты должен знать обо мне.
Hay algo que tienes que saber.
Mira, Louie, hay algo que tienes que saber.
Луи, послушай… Ты должен узнать кое-что.
Hay algo que tienes que saber. Algo que todas debéis saber..
Есть кое-что, о чем ты должна знать, о чем вы все должны знать..
Люди также переводят
Corazoncito, hay algo que tienes que saber.
Милая, есть кое-что, что ты должна знать.
Hay algo que tienes que saber sobre tu padre antes de que te acerques más a él.
Есть кое-что, что тебе нужно знать о своем отце, прежде чем ты слишком близко к нему подойдешь.
Mamá, hay algo que tienes que saber.
Мам, ты должна кое-что узнать.
Hay algo que tienes que saber sobre Charlie.
Есть что-то, что ты должен знать о Чарли.
Doctor, hay algo que tienes que saber.
Доктор, вам нужно кое-что знать.
Hay algo que tienes que saber.
Ты должна кое-что узнать.
Brody, hay algo que tienes que saber.
Броуди, ты должен кое-что знать.
Hay algo que tienes que saber.
Я должна тебе кое-что рассказать.
Mira… hay algo que tienes que saber.
Послушай, ты должен кое-что знать.
Hay algo que tienes que saber.
Есть кое-что, что ты должен знать.
Melissa… Hay algo que tienes que saber.
Мелисса… ты должна кое-что знать.
Hay algo que tienes que saber.
Есть кое-что, о чем тебе нужно узнать.
Hay algo que tienes que saber y.
Есть кое-что, что вам нужно знать, и.
Hay algo que tienes que saber.
Есть то, что ты должна четко знать.
Elijah… hay algo que tienes que saber sobre el bebé.
Элайджа… Есть кое-что, что тебе нужно знать о ребенке.
Claire, hay algo que tienes que saber sobre tu padre y el tiempo que pasó en Nueva Delphi.
Клэр, есть кое-что, что ты должна знать о своем отце и времени, которое он провел в Нью- Делфи.
Hay algo que tenéis que saber.
Есть кое-что, что вы должны знать.
Hay algo que tienen que saber.
Вам надо кое-что знать.
Algo que tenéis que saber.
Тебе нужно кое-что знать.
Hay algo que tienen que saber sobre el Tretonin.
Сть кое-что, что вы должны знать о тритонине.
¿Algo que tenga que saber de Billy Lamb?
Я что-нибудь должна узнать о Билли Ламбе?
Hay algo que tiene que saber.
Я должен ему кое-что сказать.
Pero antes de empezar, hay algo que tengo que saber.
Но прежде чем я начну, есть кое-что, что я должен знать.
Te pregunté sin rodeos si había algo que tenía que saber, y no dijiste nada.
Я спросила тебя напрямую, есть ли что-то, что мне нужно знать, и ты промолчала.
Результатов: 29, Время: 0.0445

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский