Примеры использования Alquilo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo alquilo espacio!
Lo es. Porque eso yo alquilo.
Именно поэтому я снимаю квартиру.Alquilo habitación.
Ya no alquilo piezas.
Alquilo este trastero.
¿Qué tal si te alquilo tus paredes?
Что если я арендую ваши стены?Alquilo una habitación en su casa.
Я снимаю комнату в ее доме.Bueno, solo alquilo el epílogo.
Ну, я просто арендую эпилог.Soy como todos en el barrio, alquilo.
Я здесь как и все остальные… Арендую.No alquilo a corto plazo.
Я не арендую на короткий срок.¡esta es la última vez que alquilo aquí!
Это был последний раз, когда я сюда зашла!¿Alquilo otra vez"El Diablo viste de a la moda"?
Generalmente lo alquilo, pero…-… ahora está… vacante.
Обычно я сдаю его, но сейчас он… свободен.Alquilo una cama en un hotel para mujeres enfermas.
Я снимаю кровать в отеле для больных женщин.Pero no puedo mantenerla, así que alquilo habitaciones.
Se que alquilo un cuarto en el hotel de la Salida del Sol.
Fosfonocluratos de O-alquil(C10, incluso cicloalquil) alquilo(Me, Et, n-Pr o i-Pr).
O- алкил( SC10, включая циклоалкил) алкил( Me, Et, n- Pr или I- Pr) хлорфосфонаты.Alquilo algunas otras propiedades en esta zona, sin problemas.
Se podría preguntar por qué alquilo mi segunda mejor habitación a una mujer de ese tipo?
Вы поди удивляетесь, почему я сдаю комнаты женщине такого сорта. Какого сорта?Alquilo una habitación de motel y cierro la puerta y lloro, ok?
Я снимаю номер в мотеле, запираюсь и плачу, доволен?Fosfonofluoridatos de O-alquil(C10, incluso cicloalquil) alquilo(Me, Et, n-Pr o i-Pr).
О- алкил( C10, включая циклоалкил) алкил( Me, Et, n- Pr или i- Pr) фторфосфонаты.Alquilo todo Bistro Romano… el mejor restaurante de Filadelfia.
Я арендую" Бистро Романо", лучший ресторан Филадельфии.No eres el primer bromista que destruye el automóvil que alquilo mi madre y no serás el último.
Maurel alquilo una casa en los alpes maritimos 2 semanas antes de salir.
Морель арендовал дом в Альпес- Маритим через две недели после того, как освободился.PFOSF, perfluorooctano sulfonamida(PFOSA), alquilo perfluorooctano sulfonamido etanol(FOSE).
Производ- ство химических веществ ПФОСФ, перфтороктановый сульфонамид(ПФОСА), алкила перфтороктановый сульфонамид- этанол( ФОСЭ).Alquilo este lugar a Henderson para llevar a cabo mi investigación en telequinesis.
Я арендую это помещение у компании Хендерсона, чтобы проводить исследования телекинеза.El gerente del depósito dijo que le alquilo a Marco una unidad en el mismo piso el día anterior a la subasta.
Alquilo kayaks y bicicletas durante la temporada, y el resto del año, yo… registro la vida marina.
Байдарки и велосипеды я сдаю на прокат во время сезона, а в остальное время я… Yo alquilo el auto, después voy a comprar un asiento de auto, vuelvo aquí, suben conmigo, y después nosotros tres manejamos juntos a Nueva York.
Я возьму машину, затем я куплю кресло, вернусь сюда, заберу вас, ребята, и мы втроем поедем в Нью Йорк вместе.Yo… alquilo mis servicios de persuasión a personas que necesitan ayuda para encontrar a seres queridos, para recuperar bienes robados, esa clase de cosas.
Я предоставляю в аренду мое умение убеждать людям, которым нужна помощь в поиске любимых, возвращении украденного, такого типа услуги.
