Примеры использования Alunizaje на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un perfecto alunizaje.
El alunizaje fue falso!
Посадка на Луну- фальшивка!¿Es una broma?¡El alunizaje!
¡Alunizaje en 20 segundos!
Vector de alunizaje optimo.
Вектор посадки оптимальный.Veo nuestro lugar de alunizaje.
Вижу место нашей посадки.¿El alunizaje no fue gran cosa?
Высадка на Луну тоже была ерундой?¿Este es nuestro alunizaje?
Так это наша высадка на Луну?¿Vieron el alunizaje por televisión?
Вы видели посадку на Луну по телевизору?Iniciando secuencia de alunizaje.
Начинаем процедуру прилунения.Vimos el alunizaje juntos,¿no, Malcolm?
El supuesto alunizaje.
О мнимой посадке на луну.No te olvides de cantar'Mi querida amada' con la letra especial sobre el alunizaje.
Не забудь спеть" Мой смешной Валентин" с текстом о высадке на Луну.De acuerdo con internet, el alunizaje fue falso.
Согласно интернету, приземление на луну- обман.Nombre del lugar de alunizaje aceptado por la Unión Astronómica Internacional:.
Название места посадки, признанное Международным астрономическим союзом:.Esto se supone que sería nuestro alunizaje.
Это должно было стать нашей высадкой на Луну.El peso de salvar el alunizaje recae en este trozo de papel delgado con agujeros diminutos.
Что тонюсенькая бумага с крошечными дырочками спасет высадку на луну.El tema es quién escenificó el alunizaje falso.
Eso es en referencia al alunizaje¡y no tienes derecho a estar en mi oficina!
Это… это намек Minifaldas, autos Mini, y, por supuesto, el alunizaje.
Мини-юбки," Мини- Майнор", и, конечно, высадка на луну.La emergencia ha eliminado toda posibilidad de alunizaje… y podría poner en peligro la vida de los astronautas… si el suministro de oxígeno del LEM, más lo que quede en el módulo de mando, no les alcanza hasta regresar a la Tierra.
Необходимость заставила нас отказаться от посадки на Луну… также возможна угроза жизни самих астронавтов… если количество кислорода в LEM, и то, что осталось в командном модуле… не хватит им для дыхания ¡Hemos recibido miles de emails… que dicen que el alunizaje fue mentira!
Нам пришли тысячи сообщений о том, что высадка на Луну- это обман!La Agencia Espacial FederalRusa será responsable del vehículo de alunizaje.
Российское федеральное космическое агентство будет отвечать за посадочный модуль.Esa noche el Profesor Karin esperaba el destello del alunizaje de la nave N128.
В эту же ночь профессор Карин ожидал с Луны посадочной вспышки 128- ы ракеты.¿No se supone que explotó un tanque de oxígeno y tuvieron que abortar el alunizaje?
А разве не взорвался баллон с кислородом, и не сорвалось приземление на Луне?El Sr. Hodgkins(Estados Unidos de América) recuerda que se celebra el 40o aniversario del logro tecnológicoquizás más significativo de la era, a saber, el alunizaje del Apolo 11, que proporcionó las primeras imágenes de la Tierra vista desde el espacio.
Г-н Ходгкинс( Соединенные Штаты Америки) напоминает, что исполнилось сорок лет со дня, пожалуй,наиболее значимого в техническом отношении события нашей эпохи-- прилунения<< Аполлона- 11>gt;,-- которое позволило получить первые изображения Земли из космоса.Todo el tiempo que has pasado en el vestuario,Este no puede ser tu primer alunizaje.
За все то время что ты был в раздевалке,это не может быть твоим первым" лунным приземлением".IGN declaró:"Si alguna vez has estado en una cita con alguien que parece muy interesante y agradable, perode repente sigue diatribas sobre la gente lagarto o sobre cómo los Illuminati fingieron el alunizaje, entiendes algo de mi relación de amor y odio con ELEX." Bytes.
IGN заявил," если вы когда-либо были 
