Примеры использования Antigüedad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es una antigüedad?
Antigüedad griega.
Es una antigüedad.
Antigüedad(años).
Es una antigüedad.
Это же антиквариат!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
La que le vendió tenía diez años de antigüedad.
Una valiosa antigüedad,¿sí?
Ценный антиквариат?Es una antigüedad, de 1935, anterior a la guerra.
Это антиквариат, 1935 года, довоенный.Es casi un antigüedad.
Это же почти антиквариат.En la antigüedad, el mundo era gobernado por dioses y monstruos.
В древние времена миром правили боги и чудовища.Como de 600 años de antigüedad.
Летней давности.Antigüedad Clásica y los Imperios Parto y Sasánida.
Классической античности Парфянском царстве и в государстве Сасанидов.Es una buena antigüedad.
Это отличный антиквариат.Roma era la ciudad más grande y más hermosa de la antigüedad.
Рим был самым большим и самым прекрасным городом античности.Es un juguete, una antigüedad o algo así.
Он игрушечный или антикварный.¿Actualizar un mapa de fuga de 50 años de antigüedad?
Обновить карту побега 50- ти летней давности?Desde sus inicios hasta antigüedad tardía"- Salónica 2001.
С самого начала до поздней античности"- 2001.¿Por qué querría comprar una videocámara de diez años de antigüedad?
Зачем ему покупать видеокамеру десятилетней давности?Homero y el comienzo de la antigüedad clásica.
Гомер и начало классической античности.Comer langosta, antigüedad, hacer mierda inútil de madera flotante.
Омары, антиквариат, делали бы бесполезные вещи из коряг.Se remontan hasta la antigüedad.
Их история восходит к античности.Antigüedad de las recomendaciones al 30 de junio de 2007a Entidad.
Intentamos venderle una antigüedad que… encontramos.
Мы пытались продать ей антиквариат, который мы… нашли.Tuvimos cinco días para resolver un caso de diez años de antigüedad.
У было нас пять дней, чтобы раскрыть дело 10- летней давности.Antigüedad de las contribuciones por recibir al 31 de diciembre de 1993.
¿A dónde vamos a ir a conseguir una rara antigüedad española?
И где же мы раздобудем редкий испанский антиквариат?Estado alcanzado en la aplicación y antigüedad de todas las recomendaciones no aplicadasa.
Положение с осуществлением и срок давности всех невыполненных рекомендацийa Подразделения.Los ascensos están basados en los criterios objetivos de competencia y antigüedad.
Такое повышение в должности осуществляется на основе таких объективных критериев, как квалификация и трудовой стаж.La MONUC sigue examinando periódicamente su análisis de la antigüedad de las cuentas por pagar.
МООНДРК регулярно проводит анализ по срокам кредиторской задолженности.Los incrementos de la pensión incluyen el incremento de antigüedad y el complemento de ingresos.
Доплаты к пенсии включают доплату за трудовой стаж и доплату на поддержание дохода.
