Примеры использования Cómo conducir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sé cómo conducir.
Ni siquiera me acuerdo cómo conducir.
Я даже не помню, как водить.Espero que recuerdes cómo conducir.
Я надеюсь, ты помнишь как водить.Sé cómo conducir cuando estoy ciego.
Я знаю как вести, когда я под кайфом.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conduce con cuidado
condujo a la aprobación
proceso que condujocondujo a la creación
conducir un coche
condujo al establecimiento
los prejuicios que conduzcanconducía el coche
conducir un auto
condujo a la adopción
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Me olvidé de cómo conducir.
Я забыл как водить.No sé cómo conducir coches que funcionan.
Я не знаю, как водить неполоманные машины.¿Sabes incluso cómo conducir?
Ты хоть знаешь, как водить?Luego recibí tu foto y olvidé cómo conducir.
А потом получил твое фото и забыл, как водить машину.No sé cómo conducir.
Я не умею водить.Él me está enseñando cómo conducir.
Он научил меня как водить машину.No sé cómo conducir.
Я не знаю, как рулить.Otra cosa, puedo enseñarte cómo conducir.
И еще, Я могу научить тебя дрифтить.Sabes que no sabe cómo conducir.
Ты знаешь, что он не знает, как водить?¿Sinceramente me estás diciendo ahora cómo conducir?
Ты всерьез указываешь мне, как водить, сейчас?Deja de decirme cómo conducir.
Не надо говорить мне, как управлять машиной.No es muy frecuente,que un blanco entre en mi establecimiento para darme clases de cómo conducir mi negocio.
Это весьма необычно:белый человек приходит в мое заведение учить меня, как вести мои дела.Hemos cambiado el problema de uno en el que intentábamos abierta yexplícitamente explicar a la computadora cómo conducir, a uno en la que decimos,"Aquí hay una gran cantidad de datos del vehículo.
Мы перешли от проблемы, где вы пытались ясно и четко объяснить компьютерукак водить машину, к проблеме, где мы говорим:« Вот кипа данных про автомобиль.¿No le gusta cómo conduzco?
Тебе не нравится, как я веду машину?¿Has visto cómo conduce?
Вы видели, как он водит машину.¡Cómo conduces!
Как он водит!He visto cómo conduce por estos caminos.
Я видел, как он ехал по проселочной дороги.¿Quieres saber cómo conduzco?
Может, как я вожу?He visto cómo conduces.
Я видел, как ты водишь.¡Cielos, cómo conduce!
Боже мой, как он правит.No me importa tu aspecto, sino cómo conduces.
Не важно, ¡A ver cómo conduce!
Забавно посмотреть, как вы ездите.Va a la escuela todos los días sin importar cómo conduzca.
Этот парень ходит на курсы каждый день, не важно, как он водит машину.¿No te gusta cómo conduzco?
Тебе не нравится, как я вожу?Esta es una pregunta tonta, pero,¿cómo conduces?
