COMILLAS на Русском - Русский перевод

• кавычки
• цитирую
• кавычек
• комильяс
• цитата

Примеры использования Comillas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Son muchas comillas.
Это цитата.

Comillas personalizadas.
Настройка кавычек.

No uses comillas.
Не надо кавычек.

Comillas de atributos.
Кавычки в атрибутах::.

Del Marqués de Comillas.
Маркиза де Комильяс.

Comillas islandesas(v1):\\ilqq\\irqq.
Исландские кавычки( v1):\\ ilqq\\ irqq.

Puntuación, Comillas iniciales.
Знак пунктуации, открывающая кавычка.

No he dicho"seminario" con comillas.
Я не говорила" семинар" в кавычках.

No oí las comillas, cielito.
Я не расслышала кавычек, мой сладкий пирожочек.

La Universidad Pontificia de Comillas.
По ведению Universidad de Comillas.

Por que- comillas- esta noche no sucedió.
Потому что- курсив- этой ночи не было.

Sólo podemos volverlos, comillas,"piratas".
Мы можем только сделать их, цитирую,« пиратами».

Comillas alemanas(largo):\\glqq\\grqq.
Немецкие кавычки( длинные):\\ glqq\\ grqq.

Se definen mediante comillas dobles"".
Эти строки определяются с помощью двойных кавычек("").

Comillas islandesas(v2):\\iflqq\\ifrqq.
Исландские кавычки( v2):\\ iflqq\\ ifrqq.

No te vi hacer las comillas de"entre los dos".
Я даже не увидел, как ты делаешь воздушные кавычки, говоря" МЫ".

Comillas francesas(largo):\\flqq\\frqq.
Французские кавычки( длинные):\\ flqq\\ frqq.

Hablamos de él en términos irónicos, entre comillas:"Progreso".
Мы говорим о нем с иронией, с издевкой:" Прогресс.

Comillas francesas: & quot; lt; & quot; gt;
Французские кавычки:& quot; lt;& quot; gt;

Si no llevase monedas en las manos, ahora mismo estaría haciendo comillas.
Я бы это закавычил, но мои руки заняты монетками.

Las comillas se reemplazarán con comillas tipográficas.
Замена кавычек типографскими кавычками.

Lo primero de todo, sabes que no me gusta cuando usas comillas.
Во первых, ты знаешь, я не люблю когда ты используешь кавычки.

Reemplazar las comillas dobles con comillas tipográficas.
Замена двойных кавычек типографскими кавычками.

Algún día, vas a encontrar una novia que no tengas que ponerle comillas.
Однажды ты найдешь девушку, которую не будешь ставить в кавычки.

Asumo que las comillas alrededor de"experto" son tácitas.
Предполагаю, в вашей версии" эксперт" в кавычках.

Nuestra intención fue el string B, pero falta cerrar las comillas.
Мы намеревались, чтобы это была строка B, но не хватает закрывающих кавычек.

Reemplazar las comillas simples por comillas tipográficas.
Замена одиночных кавычек типографскими кавычками.

Comillas. Información vital para proteger al Circo.
Цитата:" Жизненно важная информация для сохранения Цирка".

También puede usarlo para insertar comillas en una expresión de cadena.
Она также может использоваться для вставки кавычек в строку.

Cuando estoy dentro de las comillas como esto, es sólo un dato.
Так что когда оно внутри двойных кавычек, как здесь- это просто данные.

Как использовать "comillas" в предложении

"f_table_catalog":'', solo poner 2 comillas nada más.

Para crear ponéis comillas angulares de apertura.

Transmito entre comillas frases directas del escrito.

nomedia" sin comillas y, atención, sin espacio.

Tienes que buscar sin las comillas "http://tudominio.

Decimos esto entre comillas y bien enfatizado.

-Dije imitando las comillas con mis dedos.

Santillana del Mar - Comillas (21 km.

Siempre me indignaron las comillas mal usadas.?

Para enfatizar se usan las comillas simples.