CONVENCION на Русском - Русский перевод

• конвенции
• конвенцию
• конвенция

Примеры использования Convencion на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Convencion y todas esas cosas.
Собрания и вся эта ерунда.

Establecidos en la convencion.
Учрежденными в соответствии с конвенцией.

Convencion sobre los derechos del niño relativo.
Протокола к Конвенции о правах ребенка.

Del articulo 44 de la convencion sobre los derechos del niño.
Со статьей 44 конвенции о правах ребенка.

Convencion sobre los derechos del niño o que se han.
Ратифицировали конвенцию о правах ребенка.

Ii. examen de las disposiciones de la convencion y las.
Ii. обзор положений конвенции и соответствующих.

Ii. convencion sobre los derechos del niño y metas y.
Ii. конвенция о правах ребенка и цели и стратегии.

Examen de la aplicacion de la convencion y de las decisiones del.
Обзор осуществления конвенции и решений.

Ii. informacion sobre los articulos 2 a 7 de la convencion.
Ii. информация, касающаяся статей 2- 7 конвенции.

Encargado de elaborar una convencion internacional de lucha contra la.
Переговоров для разработки международной.

Ii. informacion relativa a los articulos 2 a 7 de la convencion.
Ii. информация, касающаяся статей 2- 7 конвенции.

Anexo a la convencion sobre prohibiciones o restricciones del.
С поправками, прилагаемый к конвенции о запрещении или.

Ii. informacion relativa a los articulos de la parte i de la convencion.
Ii. информация, касающаяся статей части i конвенции.

Examen de la aplicacion de la convencion y de las decisiones del.
Обзор осуществления Конвенции и решений первой сессии.

Apéndice a lista de comprobacion de las disposiciones pertinentes de la convencion.
Указатель соответствующих положений конвенции.

Situacion de la enmienda a la convencion sobre los derechos del niño.
О состоянии поправки к конвенции о правах ребенка.

Iii. convencion contra la tortura y otros tratos o penas crueles.
Iii. конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или.

Estados que han ratificado la convencion sobre los derechos del niño.
Государства, ратифицировавшие конвенцию о правах ребенка.

Lista de los estados que han firmado o ratificado la convencion contra.
Список государств, подписавших, ратифицировавших конвенцию.

Estados que han ratificado la convencion sobre los derechos del niño.
Государства, которые ратифицировали конвенцию о правах ребенка.

General" convencion sobre las inmunidades jurisdiccionales de los.
Генеральной ассамблеи, озаглавленному" конвенция о юрисдикционных.

Lista de los estados que han firmado o ratificado la convencion contra.
Список государств, подписавших, ратифицировавших Конвенцию против.

Examen de la aplicacion de la convencion y de las decisiones adoptadas en el primer periodo de sesiones.
Обзор осуществления Конвенции и решений первой сессии.

Sr Draper quería informarlo que se va a Los Ángeles para la convencion.
Мистер Дрейпер хочет, чтобы вы знали, что он полетит в Лос-Анджелес на съезд.

Recopilacion de las disposiciones de la convencion relativas a los recursos financieros y relacionadas con las funciones.
Компиляция положений Конвенции, которые касаются финансовых ресурсов.

Ii. informacion relativa a los articulos de la parte i de la convencion.
II. Информация в отношении каждой из статей, содержащихся в части I Конвенции.

Marco juridico de aplicacion de las disposiciones de la convencion segun la legislacion libia en vigor.
Правовая основа применения положений Конвенции в соответствии с действующим ливийским законодательством.

Anexo 1 apoyo del pnud a la aplicacion de la convencion de lucha contra la desertificacion durante la fase de transicion.
Приложение 1: поддержка проон в осуществлении конвенции по борьбе с опустыниванием в промежуточный период.

Iv. futuras actividades: programa de cooperacion para la aplicacion de la convencion sobre el cambio climatico(preparado en conjunto con el pnud, el pnuma y el unitar).
Iv. будущая деятельность: программа сотрудничества в рамках конвенции об изменении климата( подготовлено совместно с проон, юнеп и юнитар).

Как использовать "convencion" в предложении

Es, mas bien, convencion social disfrazada de compromiso social.?

La convencion para aficionados al comic, anime y cosplays.

5539 Convencion interamericana sobre exhortos o cartas rogatorias 1975.

Humberto Illa Laguna, Grupo Central Coordinador Convencion Internacional Anticomunista.!

Ron Paul arrasa en la Convencion del Tea Party

Convencion interna del Partido Liberacion Nacional Elecciones Nacionales 2018.

Nosotros observaremos todas las disposiciones de la Convencion de Ginebra".

otra convencion , nada a pasarse por alli otra vez.!

Mucho don d gente y facilidad d convencion al cliente.

Pacto article source San José Convencion Americana sobre derechos humanos.