CREO QUE VAMOS A TENER QUE на Русском - Русский перевод

думаю нам придется

Примеры использования Creo que vamos a tener que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Creo que vamos a tener que andar.
Думаю, придется идти пешком.
Creo que, sí, creo que vamos a tener que separarnos.
Я думаю… ƒа,€ думаю, что нам придетс€ расстатьс€.
Creo que vamos a tener que volver.
Думаю, нам придется вернуться.
Bueno, camaradas, creo que vamos a tener que hacerlos nosotros mismos.
Ну, парни, сдается мне нам придется сделать свои.
Creo que vamos a tener que montar una barricada.
Думаю, нам надо забаррикадироваться.
Creo que vamos a tener que dejarte ir..
Думаю, что нам придется тебя отстранить.
Creo que vamos a tener que coger un vuelo posterior.
Я думаю, мы должны полететь поздним рейсом.
Creo que vamos a tener que vender una de las Biblias.
Думаю, нам придется продать одну из Библий.
Creo que vamos a tener que acostumbrarnos a eso.
Думаю, нам придется привыкнуть и к этому.
No creo que vamos a tener que ir tan lejos.
Не думаю, что нам придется ехать в такую даль.
Creo que vamos a tener que repasarlo más de una vez.
Думаю, мы нам нужно прогнать больше одного раза.
Creo que vamos a tener que trabajar en la resistencia.
Думаю, нам придется поработать над выносливостью.
Creo que vamos a tener que tener cuidado, Nathan.
Нам нужно быть предельно осторожными, Нейтан.
Creo que vamos a tener que abrir la casa para los visitantes.
Полагаю, нам придется открыть дом для туристов.
Creo que vamos a tener que tirar un cubo de agua en estos dos.
По-моему, нам придется вылить ведро воды на эту парочку.
Creo que vamos a tener que trasladarlo a la sexta planta.
Я думаю, мы должны переместить его на шестой этаж.
Creo que vamos a tener que averiguar que le pasa a Spencer.
Думаю, нам нужно узнать что так убивает Спенсер.
Creo que vamos a tener que encontrar a este tipo como en los viejos tiempos.
Думаю, надо ловить этого парня старым проверенным способом.
Y creo que vamos a tener que trabajar para mantener esa chispa por el resto de nuestras vidas.
И, думаю, нам придется поработать над тем чтобы искра не угасла.
Creo que vamos a tener que contratar a un profesional-- tu sabes, alguien del ejército o incluso a un asesino serial.
Я думаю, мы должны нанять профессионала знаешь, кого-то из военных или даже серийного убийцу.
Creo que voy a tener que procesarlo yo mismo.
Думаю, что я лично займусь данным делом.
Creo que voy a tener que lamer tu plato.
Думаю, я обязан облизать твою тарелочку.
Porque si lo estás haciendo, creo que voy a tener que dar parte.
Потому что если это так Я думаю мне придется донести на тебя.
Creo que va a tener que excluir esa escucha telefónica, Sr. Perroti.
Я думаю, вам придется исключить результаты прослушивания, мистер Перротти.
Creo que voy a tener que aclararles el término"tolerancia".
Похоже, вам надо объяснить, что такое" толерантность".
Gibbs, creo que vas a tener que hacer esto solo.
Гиббс, я думаю тебе стоит разобраться в этом самому.
Creo que voy a tener que comenzar a ver a los Jets.
Я скоро начну следить за" Джетс".
Creo que voy a tener que pasar mi vida complaciéndote.
Я думаю, мне придется пройти моей жизни понравившийся Вам.
Creo que voy a tener que contárselo a Hetty.
Боюсь, мне придется рассказать Хэтти.
Creo que voy a tener que entrar dentro.
( шепотом) Мне кажется, мне нужно идти внутрь.
Результатов: 30, Время: 0.0421

Как использовать "creo que vamos a tener que" в предложении

Creo que vamos a tener que ser muy fuertes y firmes".
Creo que vamos a tener que ampliar los psiquiatricos para internarlos.
Creo que vamos a tener que ir a Londres ^ ^".
Oye Pepe, creo que vamos a tener que comprar otro reloj.
Creo que vamos a tener que poner margaritas a este paso.
Creo que vamos a tener que tomar prestada alguna de estas barcas.
Entonces creo que vamos a tener que hacer esto por las malas.
Creo que vamos a tener que usar Deep Learning sí o sí.?
Creo que vamos a tener que encontrar nuevas formas de acción política.
Creo que vamos a tener que dejar en libertad al señor Chapin.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский