Примеры использования Editora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y editora.
Encuentra a la editora McGee.
Найди издателя, Макги.Editora Europa.
Mi editora.
Pero no iba a dárselo a su editora.
Люди также переводят
Mi editora me envió un capítulo.
Мой издатель прислала мне главу.Cat ha sido mi editora por 15 años.
Tengo que ir a ver a mi editora.
Ох… я должна встретиться с моим издателем.¿Sabe tu editora que estás aquí?
Твой издатель знает, что ты здесь?Está claro que eligió a la editora adecuada.
Несомненно, выбрали правильного издателя.No eres la editora del periódico, Remy.
Ты не издатель этой газеты, Реми.¿Gabi, no te interesaría ser nuestra editora de comida, o si?
Hay una editora interesada en mi libro.
Один издатель заинтересовался моей книгой.Una de ellas, Nish, era la editora del periódico.
Одна из них, Ниш, была редактором газеты.Tally es una editora, ella quiere editar una de mis historias.
Ванда… Талли- издатель. Она взяла один мой рассказ.¿Señor? Recibí esto de Dana Treister, la editora de Vanity Fair.
Le dije a mi editora que no lo publicara.
Джейн… Я сказал редактору, чтобы ее не печатали.¿Celosa de tí saliendo con tu segunda ex-mujer y editora?
К тому, что ты встречаешься со своей бывшей второй женой и издателем?Mi esposa es la editora de Melvin Udall.
Моя жена- издатель Мэлвина Юдолла.La editora de Beth, Maureen Williams, fue asesinada hace unas horas.
Редактора Бет, Морин Уильямс, убили пару часов назад.Si no te dejan ser mi editora iré a otra editorial.
Если они не дадут тебе быть моим редактором я уйду к другому издательству.La última cita que Sutton tuvo antes de morir fue con su editora.
Последняя встреча Саттона перед смертью была с его издателем.Venga. Conocí a la editora, Kate Hessel, y me invitó a entrar.
Я встретила редактора Кейт Хессель и она пригласила меня войти.¿De verdad crees que voy a dejar que mi editora me desbanque?
Ты и правда думаешь, что я позволяю слишком много своему редактору?Mi editora va a dar una fiesta para todos los nuevos lanzamientos.
Мой издатель организовывает вечеринку для всех новых релизов.Hola, es Tanya Walker, editora interina, Midsomer Mercury.
Здравствуйте, это Таня Уокер,… заместитель редактора Мидсомерского Меркурия.Freya fue despedida y perdió su oportunidad de ser editora del Tribune.
Фрея была уволена и потеряла шанс получить место редактора в Трибьюн.Ah, y una gran editora me pagará un millón de dólares… por mi autobiografía.
О, и большое издательство заплатило мне миллион долларов за автобиографию.Parece un final infeliz para la editora y el escritor de misterio.".
Выглядит как не очень счастливая концовка для издателя и детективщика.".La editora de Grace nos dio el e-mail donde ella pidió usar un pseudónimo.
Издатель вашей жены предоставил нам письмо, в котором Грейс попросила использовать псевдоним.
