Примеры использования Ensangrentada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Ropa ensangrentada?
Окровавленная одежда?Camina por la torre ensangrentada.
Pon la ropa ensangrentada en la bolsa de basura.
Más especificamente, una huella ensangrentada.
Esa espada ensangrentada en mi mano.
Кровавый клинок в руке.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Pero entonces encontré la ropa ensangrentada.
Но потом я нашел окровавленную одежду.Un arma homicida ensangrentada presente en la escena.
Присутствует окровавленное орудие убийства.Alguien más salió de esa habitación ensangrentada.
¿Una camisa ensangrentada?
Окровавленная рубашка?El primer espíritu oscuro surgirá con la luna ensangrentada.
Первый темный дух поднимется с кровавой луной.¿ Una prenda ensangrentada?
Sólo tropezó una vez, Mayor, pero dejó una gran huella ensangrentada.
Вы сделали один неверный шаг, майор, но оставили большой кровавый след.Una bolsa de deporte ensangrentada", dice.
Okey. Chica ensangrentada en el bosque, un asesino en la casa.
Ладненько, окровавленная девушка в лесу, убийца в доме.Entonces,¿cómo explica la ropa ensangrentada de Meg?
Тогда как вы объясните окровавленную одежду Мэг?Sí, la huella ensangrentada de Becca está en su camisa.
Да, кровавый след ладони Бэкки на его рубашке.Vidrios por todos lados, los muebles estaban volcados, cinta adhesiva ensangrentada.
Повсюду битое стекло, мебель перевернута, окровавленный скотч.Han encontrado una sudadera ensangrentada en mi coche.
Они нашли окровавленную толстовку в моей машине.Quizás se lo diga más tarde, después de quitarse la camisa ensangrentada.
Может, он расскажет позже, после того, как избавится от окровавленной рубашки.Usted dejó una huella ensangrentada en el apartamento de Valerie.
Вы оставили кровавый след в квартире Валери.Quince minutos para vomitar ydespués encontrar un lugar donde esconder la ropa ensangrentada.
Минут на рвоту изатем найти место, где можно зарыть окровавленную одежду.¿y deja una camisa ensangrentada en el apartamento de su novia?
Tal vez tiraron el arma o alguna ropa ensangrentada por aca cerca?
Может они выбросили пистолет или окровавленную одежду где-то неподалеку. Что вы делаете?¿Sabes esa huella ensangrentada de la encimera que estaba tan borrosa?
Этот кровавый отпечаток на поверхности был полностью смазан?Un hombre inteligente dispondría adecuadamente de la camisa ensangrentada que Alexander había llevado puesta.
Умный человек сумел бы избавиться от окровавленной рубашки, которая была на Александере.Bueno, la huella ensangrentada de ella acabó anoche en su espalda.
Ну, кровавый отпечаток ее ладони очутился на его спине прошлой ночью.Un patrullero encontró ropa ensangrentada en su estacionamiento.
Офицер сказал, они нашли там на парковке одежду в крови.El asesino quitó la camisa ensangrentada de Alexander porque estaba cubierta con pruebas.
Убийца избавился от окровавленной рубашки, потому что улики были на ней.Así que, deberíamos buscar ropa ensangrentada o una piel de serpiente.
Итак, мы ищем окровавленную одежду или змеиную кожу.Busquen señales de ropa ensangrentada, incluso cortes y moretones.
Ищите следы окровавленной одежды, обращайте внимание даже на порезы и синяки.
