Примеры использования Entonces no на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Entonces no esperes.
Так не жди.Solo necesitaba estar sola… y entonces no sola.
Мне нужно было побыть одной… А потом не одной.Entonces no lo hagas.
Так не делай.Uno se prepara¡y entonces no es capaz de afrontarlo!
Готовится а потом не может с этим смириться!Entonces no lo hagas.
Так не делайте.
Люди также переводят
Bueno, entonces no la pagues.
Ну так не плати.Entonces no puedes.
Значит, не мoжете.Bueno, entonces no vengas.
Ну, значит, не приходи.Entonces no vengas.
Значит, не приходи.Por aquel entonces no había cámaras.
В то время не было камер.Entonces no debería.
Значит, не должна.Está bien. Entonces no te mires en el espejo, Sophie.
Хорошо, так не смотрите в зеркало, Софи.Entonces no lo pierdas.
Так не проиграй.Entonces no me llames.
И нечего звонить.Entonces no lo hagas.
Так не делай этого.Entonces no funcionó.
Значит, не сработало.Entonces no funcionó.
Значит, не получилось.Entonces no me lo diga.
Так не рассказывайте.Entonces no se abrirá,¿eh?
Значит, не откроется?Entonces no te preocupes.
Поэтому не волнуйтесь.Entonces no me extrañaría?
Значит, не скучали бы?Entonces no hablemos.
Давай не будем разговаривать.Entonces no mientan al respecto.
Поэтому не ври мне.Entonces no me pidas de nuevo.
Огда не просите снова.Entonces no me llames loco!
И нечего называть меня психом!Entonces no perdamos la calma.
Давай не будем терять голову.Entonces no permitas que lo olvide.
Значит, не дадим ему это забыть.Desde entonces no se ha obtenido información fidedigna sobre su suerte.
С тех пор не имеется никакой достоверной информации об их судьбе.Entonces no se siente allí a decirme que ella cometió todos estos errores.
Поэтому не говорите мне, сидя там, что она совершила все эти ошибки.En ese entonces no había otra salida más que proceder con cautela y paulatinamente.
В то время не было иного пути, кроме постепенного и осторожного продвижения вперед.
