Примеры использования Es una mierda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Es una mierda!
Это чушь!La vida es una mierda.
Es una mierda.
Mi vida es una mierda.
Моя жизнь- отстой.¡Es una mierda, tío!
Это чушь, мэн!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Este hospital es una mierda.
Эта больница отстой.Eso es una mierda, sí.
La psicología es una mierda.
Психология это дерьмо.Eso es una mierda.
Все это херня.Ahora sé que es una mierda.
Я так и знал, что это чушь.Es una mierda que te hayas ido.
Хреново, что тебя нет.¡Lo siento, pero es una mierda!
Простите меня, но это дерьмо собачье!Es una mierda que te hayan despedido.
Хреново, что тебя уволили.Lo de vivir rápido y morir joven es una mierda.
Живи быстро и умри молодым это чушь.¡Todo es una mierda!
Все это чушь!Claro, un lapso de cinco años es una mierda.
Пять лет, конечно, отсидел но это херня.Esto es una mierda.
Все это херня.Esto no es salud mental, es una mierda.
Todo es una mierda.
Все это дерьмо.Entonces, piensan que esta fiesta es una mierda,¿cierto?
Так большинство думает, что вечеринка отстой?El Galaxy es una mierda sin Beckham.
Гелэкси отстой без Бэкхема.Es una mierda, y fui egoísta.
Это отстойно и я такой эгоист.¿Por qué tu coche es una mierda y el mío no?
Почему твоя тачка отстой, а моя- крутая?Es una mierda cuando te pasa a ti,¿eh?
Хреново, когда это происходит с тобой, а?El Acción de Gracias de mi familia es una mierda, así que he venido aquí.
Моя семья на День благодарения отстой, поэтому я приехала сюда.Mira, es una mierda que tengas Parkinson.
Jeremy… es una mierda-¡No lo es! .
Джереми, это дерьмо.- Нет, Es una mierda, pero supongo que a veces no está destinado a ser. .
Отстой, но я думаю иногда так просто не должно было быть.Y esto es una mierda, pero intento sacar lo mejor de ello.
И это хреново, но я стараюсь видеть хорошее.Sí, es una mierda. Lo entiendo, pero estas amenazas son reales.
Да, это отстойно, я понимаю, но эти угрозы реальны.
