ESPERÁRAMOS на Русском - Русский перевод

• подождать
• ждать
• мы ожидали

Примеры использования Esperáramos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dijo que esperáramos.
Он сказал ждать.

Lo siento, tu sirvienta dijo que estaba bien que te esperáramos aquí.
Твоя филиппинка была не против, чтобы я подождала тебя здесь.

Dijo que esperáramos.
Он же сказал ждать.

¿Dónde te dijo que esperáramos?
Где она сказала подождать?

¡Dijo que la esperáramos! Así que, espera.
Она сказала ждать, значит ждать.

Nos dijeron que la esperáramos.
Мы уже ждем вас.

El médico recomendó que esperáramos para ver con qué género se identificaba al crecer.
Врач советовал подождать, чтобы посмотреть, кем он будет себя ощущать.

¿No sería mejor que esperáramos?
Может нам лучше просто… подождать?

Mac dijo que esperáramos y eso haremos.
Мак сказал действовать по его команде. Так что подождем.

Pensé que Swarek dijo que esperáramos.
Но ведь Суарэк сказал подождать.

Se suponía que esperáramos a los demás.
Мы должны были подождать остальных.

La Policía nos pidió que esperáramos afuera.
Полицейские попросили нас подождать тут.

Por supuesto, cuanto más esperáramos, más tiempo tendría para-.
Конечно, чем дольше мы ждали, тем больше времени у него было, чтобы.

Dee dijo que esperáramos.
Ди сказал ждать.

El Sr. Arvunescu nos dijo que esperáramos aquí porque estaba climatizado.
Г-н Арвунэску сказал нам подождать здесь потому что, здесь прохладно.

Palmer dijo que esperáramos.
Палмер сказала ждать.

Dijo que esperáramos.
Он сказал подождать.

Dijo que no lo esperáramos.
Он сказал, чтобы его не ждали.

Dijo que esperáramos.
Она сказала подождать.

Michael nos dijo que esperáramos aquí.
Майкл сказал нам ждать здесь.

Doc nos pidió que esperáramos por una razón.
Док просит подождать не просто так.

Patchi,¡papá dijo que esperáramos aquí!
Пачи, папа сказал ждать здесь!

Mira, él dijo que esperáramos los golpes.
Послушай, он сказал ждать стуков в дверь.

Ellos nos dijeron que esperáramos aquí.
Они сказали нам подождать здесь.

Tus madres dijeron que esperáramos en la biblioteca.
Твои мамы сказали нам ждать в библиотеке.

Me dio esta bolsa con dinero y dijo que esperáramos aquí por su señal.
Она дала мне эту сумку с деньгами и сказала ждать здесь сигнала.

Te dije que esperáramos.
Я говорила тебе подождать.

Nos dijeron que esperáramos aquí.
Нам велели ждать здесь.

Nos dijeron que esperáramos aquí.
Нам велели подождать здесь.

Nada que no esperáramos.
Ничего такого, чего бы мы не ожидали.

Как использовать "esperáramos" в предложении

Es como si esperáramos todo el año para decir `¡al fin llego!

Sol, sol, lo que se dice sol no es que esperáramos tener.

El médico sugirió que esperáramos afuera; ahí dentro no podíamos hacer nada.

De ahí que esperáramos con impaciencia el anuncio de una segunda parte.

No es que esperáramos que lo supiera, pero quizá nos podía orientar.

No creo que nos lo esperáramos antes de la Etapa de hoy.

Al llegar a la oficina principal nos dijo que la esperáramos afuera.

Dijo que tenía preparada una sorpresa, que esperáramos afuera, y así hicimos.

Esperáramos que guardes estas imágenes en tu corazón como lo hacemos nosotros.