ESTÁ UN POCO NERVIOSO на Русском - Русский перевод

немного нервничает
está un poco nervioso
pone un poco nerviosa

Примеры использования Está un poco nervioso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Está un poco nervioso.
Mi padre está un poco nervioso.
Está un poco nervioso.
Он немного волнуется.
Creo que Liam está un poco nervioso.
Кажется, Лиам немного нервничает.
Está un poco nervioso.
Он немного нервничает.
Люди также переводят
Amigos, sólo está un poco nervioso.
Люди, Он просто немного нервничает.
Está un poco nervioso.
Это немного нервирует.
Creo que tu muchacho está un poco nervioso.
Похоже, паренек слегка перенервничал.
Está un poco nervioso.
Ты немного раздражителен?
Creo que mi abogado está un poco nervioso.
Кажется, мои адвокат немного нервничает.
Está un poco nervioso.
Привет. Он немного нервничает.
Esto, solo para que lo sepas, Will está un poco nervioso.
Вобщем, чтобы ты знала, Вилл немного нервничает.
Maki está un poco nervioso.
Маки немного нервничает.
Está un poco nervioso,¿no, Sr. Sawyer?
Вы нервничаете, мистер Сойер?
Jasmine tiene un poco de dolor en el cuello, y Trevor solo está un poco nervioso, pero Spencer perdió dos dientes frontales que no puede dejar de tocar, pero.
У Жасмин небольшая регидность шеи, и Тревор просто немного нервничает, а вот Спенсер лишился двух передних зубов, и теперь он не может перестать трогать их, но.
Está un poco nervioso sobre intentar aterrizar en un terreno sólido.
Он немного нервничает по поводу посадки на твердую землю.
Sólo está un poco nervioso.
Просто немного нервничает.
Laki está un poco nervioso.
Лаки немного нервничает.
Sólo está un poco nervioso.
Он просто немного нервничает.
Todavía está un poco nervioso, pero pronto se hará a la idea.
Он все еще немного нервничает, но вскоре он додумается.
Creo que está un poco nervioso con lo del ensayo clínico de hoy.
Думаю, он немного переживает, сегодня начинаются мои клинические исследования.
Ya sabes, Jim está un poco nervioso, pero yo creo que podría ayudarnos de verdad.
Знаешь, Джим немного нервничает из-за этого, но я думаю, это действительно поможет.
Mi amigo normalmente cuerdo está un poco nervioso por el muy poco tiempo que hay entre nuestra llegada a Heathrow y el encuentro con Rupert Grint en Leicester Square.
Мой, как правило, здравомыслящий друг немного переживает из-за узкого окна между нашим прибытием в Хитроу и раздачей автографов Рупертом Грином на Лестер- Сквер.
Estoy un poco nervioso.
Нервы немного шалят.
Estoy un poco nervioso por una cita que tengo esta noche.
Я немного нервничаю из-за своего сегодняшнего свидания.
Quizá esté un poco nervioso, pero esas cosas pasan.
Возможно я немного нервничаю, но так бывает.
Perfecto, estoy un poco nervioso.
Итак. Я слегка взволнован.
Estoy un poco nervioso.
Немного нервничаю.
Estoy un poco nervioso.
Я немножко волнуюсь.
Pero estoy un poco nervioso.
Но я слегка беспокоюсь.
Результатов: 30, Время: 0.0436

Как использовать "está un poco nervioso" в предложении

Nos hemos dado cuenta que el equipo está un poco nervioso y eso se pudo ver en los partidos disputados en Curicó.
Y Sonny, que está un poco nervioso con los preparativos de la boda, se dedicará a complacer sólo a uno de ellos.
Si bien en ocasiones puede ser positivo confesar que se está un poco nervioso antes de parecer atolondrado, es mejor evitar la situación.
El profesor Arturo confirmó que siempre le ha gustado bailar y que está un poco nervioso porque nunca ha salido en la televisión.
Estos días está un poco nervioso porque se celebra el cincuenta aniversario de los sucesos de junio del '47, y se esperan muchos visitantes.
Quizás porque todo el mundo está un poco nervioso con tanta "compra centralizada", concursos atropellados y de más (donde los laboratorios se juegan mucho).
Su marido está un poco nervioso con el nuevo bebé, el nuevo trabajo y las seis criaturas que han puesto su vida patas para arriba.
El hombre está un poco nervioso y asegura que todos los que esperan en fila a ver el cadáver es para asegurarse de que está muerto.
Al principio uno está un poco nervioso por aquello de salir en la radio, pero como no era yo el que tenía que hablar, estaba tan agusto.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский