Примеры использования Estás orgulloso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Estás orgulloso?
¿Todavía estás orgulloso de mí?
Ты все еще гордишься мной?Estás orgulloso.
Ты гордишься этим.¿Entonces… estás orgulloso de mí?
Так хорошо… гордишься мной?¿Estás orgulloso de mí?
Ты горд мной?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
No digas que estás orgulloso de mí.
Не говори, что гордишься.¿Estás orgulloso?
Ya sabes,¿no estás orgulloso de mí?
Ты что, не гордишься мной?Estás orgulloso ahora?
Гордишься собой?Cleo, sé que estás orgulloso de tus hijas?
Клио, ты гордишься своими дочками?¿Estás orgulloso de ella?
Гордишься ею?¿Entonces por qué exactamente estás orgulloso de mí, papá?
Тогда почему ты мной гордишься, пап?¿Estás orgulloso de mí?
Ты гордишься мной?Y ni siquiera puede ver por ese ojo ahora.¿Estás orgulloso?
Этим глазом он не видит. Ну что, гордишься собой?¿Y estás orgulloso de ello?
Чем и гордишься.Cuando estás viviendo esa vida, haces cosas de las que no estás orgulloso.
Когда ты живешь такой жизнью, ты делаешь много того, чем не гордишься.¿Estás orgulloso, Frank?
Гордишься собой, Фрэнк?¿Tú no estás orgulloso del tuyo?
¿Estás orgulloso, Jimmy?
Гордишься этим, Джимми?¿En serio estás orgulloso de lo que hiciste?
Ты что, правда, гордишься тем, что сделал?¿Estás orgulloso de ser un lisiado?
Гордишься, что калека?¿En serio Fritz, estás orgulloso de tu servicio militar?
Серьезно, Фриц, ты горд своей военной службой?Y estás orgulloso de ello?
Ты что, гордишься этим?¿Ya estás orgulloso de mí?
Теперь гордишься мной?¡No estás orgulloso?
Разве ты не гордишься?¿Estás orgulloso de mí, maestro?
¿Estás orgulloso de lo que has hecho?
Ты гордишься тем, что ¿No estás orgulloso de lo que he hecho?
Ты не гордишься тем, что я сделала?¿No estás orgulloso de la NASA por romper la barrera de género?
Ты не гордишься NASA за разрушение гендерного барьера?¿Estás orgulloso de esa medalla o tienes miedo de ganar la Estrella de David?
Почему ты гордишься той медалью и стыдишься заслужить Звезду Давида?
