Примеры использования Estás seguro de que puedes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Estás seguro de que puedes manejar?
Ты уверен, что сможешь вести?Después de que Oscar Keaton dijera esas cosas sobre ti en las noticias,¿estás… estás seguro de que puedes ayudarnos ahora mismo?
После того, ¿Estás seguro de que puedes hacer esto?
Уверен, что сможешь это сделать?Sin problema, pero,¿estás seguro de que puedes confiar en Aiden?
Без проблем, но ты уверен, что можешь доверять Эйдену?¿Estás seguro de que puedes conducir?
Ты уверен, что можешь вести машину?
Люди также переводят
¿Estás seguro de que puedes sacarlo?
И Вы уверены, что сможете ее удалить?¿Estás seguro de que puedes hacer esto?
Ты уверен, что можешь сделать это?¿Estás seguro de que puedes manejar esto?
Уверены, что сможете справиться?¿Estás seguro de que puedes hacerlo?
Ты уверен, что сможешь это провернуть?¿Estás seguro de que puedes hacer esto?
Ты уверен, что сможешь это сделать?¿Estás seguro de que puedes sostenerme?
Ты уверен, что сможешь удержать меня?¿Estás seguro de que puedes confiar en él?
Ты уверен, что можешь ему доверять?¿Estás seguro de que puedes deslizarlas?
Уверен, что сможешь из них выбраться?¿Estás seguro de que puedes acoplar esta cosa?
Ты уверен, что сможешь пристыковать эту штуку?¿Estás seguro de que puedes deshacerte de esa cinta?
Ты уверен, что сможешь убрать скотч?¿Estás seguro de que puedes permitirte el lijo de hacerlo?
Ты уверен что сможешь позволить себе это?¿Y estás seguro de que puedes confiar en ese amigo tuyo?
И ты уверен, что можешь доверять этому парню, твоему другу?Ira,¿estás seguro de que puedes arreglártelas tú solo?
Ира, Вы уверены, что Вы можете обращаться с этим ваш одинокий?Papá,¿estás seguro de que puedes conducir de noche?-¿Es de noche?
Папа, ты уверен, что можешь водить ночью?¿Estás seguro de que puedes llevar las compras a casa tú solo?
Ты уверен, что сможешь довезти все продукты до дома самостоятельно?¿Y estás seguro de que podemos ganar la batalla sin él?
И ты уверен, что сможешь выиграть битву без магии?¿Estás segura de que puedes hacer eso?
Ты уверен, что можешь сделать это?¿Estáis seguros de que podéis curarle?
Ты уверен, что сможешь исправить это?¿Y estás segura… de que puedes entregársela al Amo?
И вы уверены, что сможете передать ее Хозяину?¿Está seguro de que puede proteger a María?
Вы уверены, что сможете защитить Марию?Señor,¿está seguro de que puede cabalgar con ese hombro?
Вы уверены, что сможете ехать верхом с вашим раненым плечом?No estoy seguro de que puedan.
Я не уверен, что ты сможешь.No estoy seguro de que podrías ser más bonita.
Не уверен, что ты можешь быть еще красивее.¿Estás segura de que puedes con las dos?
Ты уверена, что справишься с обеими?¿Estás segura de que puedes usar este?
Вы уверены, что вы можете использовать это?
