HAREMOS EL AMOR на Русском - Русский перевод

• мы займемся любовью
• будем заниматься любовью
• мы займемся сексом

Примеры использования Haremos el amor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Haremos el amor.
Займемся любовью.

Nosotros haremos el amor.
Ѕотом… ѕотом мы займЄмс€ любовью.

¡Haremos el amor, idiota!
Мы займемся любовью, идиот!

Y después, haremos el amor.
Я сделаю. А потом мы займемся сексом.

Haremos el amor toda la noche.
Будем заниматься любовью всю ночь.

¿Piensas que algún día haremos el amor?
Мы когда-нибудь займемся любовью?

Haremos el amor sin tocarnos.
Давай займемся любовью, не касаясь друг друга.

Moriremos limpios, no haremos el amor.
Давай умрем чистыми, давай не будем заниматься любовью.

Haremos el amor durante toda la noche*.
Мы будем заниматься любовью всю ночь,*.

Nos uniremos y haremos el amor, al stilo Na'vi.
Мы соединим концы и займемся любовью, В стиле на' ви.

Haremos el amor cuando estemos listos.
У нас будет секс, когда мы будем готовы.

¿Cederemos a nuestra pasión y haremos el amor, finalmente?
Отдадимся ли мы, наконец, страсти и, наконец, займемся любовью?

¿Sólo haremos el amor los días de fiesta?
Ты занимаешься любовью только по праздникам?

Comeremos bien, beberemos buen vino, haremos el amor.
Мы будем вкусно есть. Мы будем пить хорошее вино. мы будем заниматься любовью.

Sí, así haremos el amor en cuatro estados a la vez.
Да, будем заниматься любовью в 4- х штатах одновременно.

Yo no soy una niñita y tú y yo no haremos el amor en este sofá.
Я не маленькая девочка, и ты и я не будем заниматься любовью на этом диване… в ближайшее время.

Haremos el amor, por supuesto. Pero no todavía… Más tarde.
Мы займемся любовью, конечно, займемся, но не сейчас, позднее.

Reagan, escucha, lo siento mucho, pero, obviamente, esta noche no haremos el amor.
Слушай, Рейган, мне очень жаль, но, очевидно, мы сегодня не будем заниматься любовью.

Primero haremos el amor. Después veremos si fue una buena idea.
Сначала мы займемся любовью, а потом уж решим, было ли это хорошей идеей.

Y después esparciremos pétalos de rosa por la cama y haremos el amor no sólo porque es romántico, sino porque"yo puedo".
Вся постель будет в лепестках роз, и мы займемся любовью не только потому, что это романтично, но и потому что я смогу.

Haremos el amor al calor de las llamas y luego practicaremos un poco de esquí nocturno.
Займемся любовью у камина и покатаемся на лыжах ночью.

Nunca tuve un aniversario de un año y no importa adonde vayamos, vestiré elegante usaré mis mejores joyas y haremos el amor en un baño público.
У меня никогда не было годовщины так что не важно куда мы идем, я пойду в красивом платье и надену свои лучшие украшения и мы займемся сексом в туалете.

Y desde luego no haremos el amor en el escenario durante un concierto de Michael Buble.
И конечно, мы не занимались любовью на сцене во время концерта Майкла Бубле.

El punto es, que ya no habrá necesidad de DPA en la oficina entre nosotros, porque cuando lleguemos a casa nos haremos el amor y eso para mí es el mejor regalo del Día de San Valentín que puede recibir alguien.
Ну и отныне в офисе не будет никаких ППЧ между нами двоими, потому что, когда мы придем домой мы займемся любовью, а это, на мой взгляд, является наилучшим подарком из всех, что можно получить на День Святого Валентина.

Amor, por favor. No hicimos el amor en todo el viaje.
Мы не занимались любовью всю поездку.

Cuando haces el amor a mí… No hay ningún pretexto allí.
Мы занимались любовью, это было по-настоящему.

Sí, hagamos el amor aquí en los páramos.
Давай займемся любовью прямо на вереске.

¿Hacen el amor sin fundido?
Ты занимаешься любовью без затемнения?

Cuando hacíamos el amor y estaba tan cerca.
Когда мы занимались любовью, и я была так близко.

¿Hacer el amor ahora?
Займемся любовью теперь?

Как использовать "haremos el amor" в предложении

―Voy a encontrar a un hombre en la fiesta y haremos el amor ―dijo convencida.

Seré tu flautista de Hamelín y haremos el amor en el callejón de alguna iglesia.

Nos iremos por la noche a bailar merengue y luego haremos el amor en su habitación.

Nos daremos besos apasionados, haremos el amor con caricias, 69, posturitas y un buen francés ensalivado.

En el decir de Freud, haremos el amor seis veces por semana, en principio, porque después.

Haremos el amor en las poses que desees, te voy a encantar desde el primer momento.

Sí, viviremos en los parques y haremos el amor por Ipostel, porque últimamente falla el ABA.!

Nos quedaremos callados mucho tiempo y si llueve haremos el amor sin mirarnos a los ojos.